みなさん、美術館を訪れて、その魅力的な歴史を発見してください.

Friends, visit the museum to discover its fascinating history.

その博物館は何百人もの人々によって訪問された。

The museum has been visited by hundreds of people.

女性の検査官は規則の遵守を確認するために工場の各部門を注意深く調査しました。

The female inspector carefully examined each department of the factory to ensure compliance with the regulations.

その会社は規定遵守を確認するために、几帳面な女性検査官を採用しました。

The company hired a meticulous female inspector to verify compliance with the regulations.

最後の遠足で訪問された都市は豊かな歴史を披露しました。

The visited cities on the last excursion showcased a rich history.

旅行中、私たちは世界中の旅行者によって訪問された記念碑を賞賛しました。

During the trip, we admired the monuments that had been visited by travelers from around the world.

歴史ある図書館はあらゆる年代の学生に訪問されました。

The historic library was visited by students of all ages.

監査の間、経験豊かな女性査察官は工場のあらゆるプロセスを綿密に確認しました。

During the audit, the experienced female inspectors meticulously reviewed every process in the factory.

女性の訪問者たちは、市内を巡るツアーを企画して地元の美術を促進しました。

The female visitors organized a tour around the city to promote local art.

その訪問教授は大学で講義を行いました。

The visiting professor gave a lecture at the university.