多くの人々が午後の静かな公園散歩を楽しんでいます。

Many people enjoy a peaceful walk in the park during the afternoon.

予期せぬ挑戦に直面したとき、あなたは決意とスタイルを持って自分を表します。

When you face an unexpected challenge, you present yourself with determination and style.

会議中、間に入った人々は自分たちの見解を説得力のある方法で示しました。

During the conference, the interposed persons presented their viewpoints convincingly.

当局は地域での搾取を終わらせるために、人身売買の事件を捜査しています。

The authorities are investigating a human trafficking case to end exploitation in the region.

フェスティバルでは、多種多様な職業の人々が協力して街を美しくしているのが見られます。

At the festival, one can see people of many trades collaborating to beautify the city.

会議で、あなたたちは皆の前で自信と決意をもって自分自身を示しました。

At the meeting, you presented yourselves with confidence and determination before everyone.

もし私が会議に現れたら、情熱を込めて自分の考えを共有するでしょう。

If I were to appear at the meeting, I would enthusiastically share my ideas.

もし会議に出席していたなら、皆はあなたたちの積極性を評価したでしょう.

If you had attended the meeting, everyone would have appreciated your initiative.

会議中、あなたは本当に感動的な方法で自分自身を体現しました。

During the meeting, you personified yourself in a truly inspiring way.

彼らが予定通り裁判所に出廷するとは思いませんでした。

I didn't think that they would appear in court, even though they had a scheduled appointment.