音楽祭で、フアンはマスタークラスで管楽器を演奏する方法を学びました。

During the music festival, Juan learned to play a wind instrument in a master class.

彼女は風のように踊り、そのエネルギーで皆を魅了します。

She dances like the wind, captivating everyone with her energy.

風洞は動いている物体の抵抗を分析するために使用されました。

The wind tunnel was used to analyze the resistance of moving objects.

投資家は提案を拒否し、それが決して実現しない空中楼閣であると警告しました。

The investor rejected the proposal, warning that it was nothing but castles in the air that would never materialize.

強風で公園の落ち葉が踊るように舞いました。

The gust of wind made the leaves dance in the park.

あらゆる障害にもかかわらず、私たちはどんな逆境にも屈せず前進し続けています。

Despite all obstacles, we continue moving forward against all odds.

ほとんどいつもとても忙しいので、友達と食事に出かけるのは滅多にありません。

I go out to dinner with my friends once in a blue moon, because I'm almost always very busy.

フアンは本当に特別な場所を見つけるために、青い月に一度しか旅行しません。

Juan travels once in a blue moon because he only wants to discover truly exceptional places.

状況が耐えられなくなったので、フアンはさっさと立ち去ることに決めた。

When the situation became unbearable, Juan decided to take a hike.

嵐の間、風が森の古い木々を激しく襲いました。

During the storm, the winds lashed the old trees in the forest.