ボタンを押すと、システムが即座に起動しました。

By pressing the key, the system started immediately.

新しいアプリは、直感的で現代的になるためのキーなデザインを備えています。

The new app features a key design that makes it intuitive and modern.

テクラは、その決意で多くの人々にインスピレーションを与えた勇敢な女性です。

Thecla is a brave woman who has inspired many with her determination.

大文字で単語を書きたい場合は、キーボードのシフトキーを使ってください。

If you want to write a word in uppercase, just use the shift key on your keyboard.

大文字を書くには、単にシフトキーを押しながら入力し続けてください。

To write in uppercase, simply press the shift key and continue typing.

大文字を入力するには、目的の文字を押す間、シフトキーを押し続けます。

To type in uppercase, hold down the shift key while you press the desired letter.

固有名詞を正しく書くために、各単語の最初にシフトキーを押すようにしてください。

To correctly write proper names, make sure to press the shift key at the beginning of each word.

エラーを修正するために、パソコンの削除キーを押しました。

To correct the error, I pressed the deletion key on my computer.

文書の誤りを修正するために、キーボードにある削除キーを使用してください。

To correct errors in the document, use the delete keys found on the keyboard.

テクロ風の光が祭りの間、魔法のような雰囲気を作り出していた。

The teclo-inspired lights created a magical atmosphere during the festival.