赤いボタンを押すと、警報が作動します。

If you press the red button, the alarm will be activated.

部屋のライトを点けるためにボタンを押してください。

Press the button to turn on the light in the room.

技術者たちはシステムの故障を検知した際に非常ボタンを押すでしょう。

The technicians would press the emergency button upon detecting a system failure.

赤いボタンを見たら、システムを起動するために押すでしょう。

When you see the red button, you will press to start the system.

彼らは警報が鳴ったときに非常ボタンを押した。

They pressed the emergency button when the alarm sounded.

会議中、メンバーは大統領に新しい安全対策を採用するよう圧力をかけます.

During the assembly, the members pressure the president to adopt new safety measures.

技術者はシステムを再起動するためにスイッチを押していました。

The technician was pressing the switch to restart the system.

状況の切迫感から、カルロスはシステムを起動する最初の人物となるためにボタンを押しました。

Due to the urgency of the situation, Carlos pressed the button to be the first to activate the system.

もし機会があれば、私たちはそのボタンを押して変化を見るでしょう。

If we had the opportunity, we would press the button to see the change.

競技会で、私はスタートボタンを押してレースを始めます。

In the competition, I will press the start button to begin my race.