その聖女は揺るぎない信仰心で共同体を導きました。

The female saint guided the community with her unwavering faith.

聖なる教会は信仰と献身の証です。

The holy church is a testament to faith and devotion.

その神聖でない遺物は教会の信者たちの間で論争を引き起こした。

The unsacred relic caused controversy among the church's faithful.

宮殿の見学中、ガイドは私たちを至聖所へ案内し、その建物で最も神聖な場所を見せてくれました。

During the tour of the palace, the guide led us to the sanctum sanctorum, showing us the most sacred place in the building.

その博物館は地域の神聖な慣習を称える芸術作品を展示しています。

The museum exhibits artworks in honor of the sacred customs of the region.

信者たちは修道院を守る聖者たちに敬意を表して祭りを祝った。

The faithful celebrated the festival in honor of the holy ones who protected the convent.

多くの伝説が、中世の時代に定められた道徳に挑戦した神聖ではない儀式について語っている。

Many legends recount the unholy rituals that defied the established morality during medieval times.