抗議は市庁舎の前で政治改革を要求するために行われました。

The protest was held in front of the town hall to demand political changes.

市民はより公正な司法制度のために市の中心部で抗議する。

The citizen protests in the city center for a fairer justice system.

そのバンドは市内のあらゆる隅に響く抗議の歌を発表しました。

The band released a protest song that resonated in every corner of the city.

多くの新興バンドが社会への不満を表現するために抗議歌を発表しました。

Many emerging bands have released protest songs to express their social discontents.

毎年、私たちは地域の市民権のために抗議します。

Every year, we protest for civil rights in our community.

抗議者たちは市庁舎の前に集まり、汚職に対して抗議していました。

The demonstrators gathered in front of the city hall protesting against corruption.

集会の間、あなたは自分の権利を主張するために確信を持って抗議していました。

During the demonstration, you were protesting with conviction to assert your rights.

広場で、彼らは新しい不当な法律に抗議していました。

In the square, they were protesting against the new unjust laws.

デモ行進の間、あなたたちは周囲の不正に対して断固たる決意で抗議していました。

During the demonstration, you were protesting with firm determination against the injustices surrounding you.

多くの活動家が市内の汚染に抗議しています。

Many activists protest against the pollution in the city.