その作家の最新の作品は現代文学に革命をもたらした。

The author's latest work has revolutionized contemporary literature.

裁判官は下すすべての評決において公平に行動します。

The judge acts with impartiality in every verdict he issues.

その監督の新しい映画作品は多くの観客を魅了しました。

The director's new film has attracted many viewers.

技師は船の上部を調査し、船体の構造に潜在する損傷を特定しようとしました。

The engineer examined the topsides to identify possible damage to the ship's structure.

監督は国際映画祭で最新作を発表し、その作品は名作と評価されました。

The director premiered his latest film, a masterpiece, at the international festival.

デジタル図書館は、知識への普遍的なアクセスを保証するために、すべての孤児著作を保存することに取り組んでいます。

The digital library is committed to preserving every orphan work to ensure universal access to knowledge.

ソーシャルワークは、困っている人々に支援を提供します。

The benevolent organization provides assistance to people in need.

その会社は生産拡大のために新しい労働力を雇いました。

The company hired new labor force to expand production.

美術館では、芸術家の情熱を反映する洗練された芸術作品が展示されています。

The museum displays an exquisite work of art reflecting the artist's passion.

フェスティバルの成功は、休むことなく働いた献身的なチームのおかげで実現されました。

The success of the festival was achieved thanks to a dedicated team that worked relentlessly.