家族の事業は市の中心で繁栄する企業に変わりました。

The family business has turned into a thriving enterprise in the heart of the city.

私は両者に利益があり、関係を強固にする契約を交渉します。

I negotiate an agreement that benefits both parties and strengthens our relationships.

その会社は新しい市場に進出するために事業を多角化しました。

The company diversified its businesses to reach new markets.

実業家たちは戦略的提携について議論するため、国際会議に出席しました。

The businessmen attended the international conference to discuss strategic alliances.

そのビジネスウーマンは、世界的な企業との戦略的なパートナーシップを築くために会議に出席しました。

The businesswoman attended the conference to establish strategic partnerships with global companies.

ビジネスウーマンはビジネスの世界で非常に成功しています。

Businesswomen are very successful in the business world.

エグゼクティブはニューヨークへの忘れられない出張を企画し、新たなビジネス連携を築きました。

The executive organized an unforgettable business trip to New York to establish new business alliances.

ビジネス銀行は、専門的な金融サービスを提供しています。

The investment bank offers specialized financial services.

そのビジネスマンは国際会議で重要な契約を交渉しました。

The businessman negotiated an important contract during the international conference.