チームの共同の決定がプロジェクトの成功を保証しています。

The joint decisions of the team ensure the success of the project.

あなたはグループの各メンバーのアイデアを組み合わせて、革新的な計画を作り上げます。

You combine the ideas of each group member to create an innovative plan.

政府は地域協力を強化するために同盟国との共同声明を発表しました。

The government announced joint statements with its allies to strengthen regional cooperation.

プロジェクトを始める前に、チームはまず集まって初期の戦略を決めました.

Before starting the project, the team first came together to define the initial strategy.

もし彼らがアイデアを組み合わせたなら、革新的なプロジェクトを生み出しただろう.

If they combined their ideas, they would have created an innovative project.

もし皆さんがすべてのアイデアを組み合わせたなら、革新的な解決策を生み出すでしょう。

If you all joined all your ideas, you would create innovative solutions.

もしあなたが自分のスキルとチームのスキルを統合したなら、そのプロジェクトで成功を収めるでしょう。

If you joined your skills with those of your team, you would achieve success in the project.

昨日の会議で、皆さんは提示されたすべての戦略を組み合わせ、成功を達成しました。

In yesterday's meeting, you all combined all the presented strategies to achieve success.

昨日の会議で、あなたは散らばっていたすべてのアイデアを組み合わせて、一つの統一されたプロジェクトを作り上げました。

At yesterday's meeting, you combined all the scattered ideas to create a unified project.