Search results- Spanish - Japanese

CEFR: A1

lleva

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of indicative present singular third-person imperative second-person

llevarの活用形

English Meaning
inflection of llevar: / inflection of llevar:
What is this buttons?

その少年は青いリュックサックを学校に持って行きます。

The boy carries a blue backpack to school.

What is this buttons?

como alma que lleva el diablo

Adverb
idiomatic

(慣用句、直喩)地獄から飛び出したコウモリのように

English Meaning
(idiomatic, simile) like a bat out of hell
What is this buttons?

その車は制御不能なほど加速し、まるで地獄から飛び出したかのように走り去った。

The car accelerated uncontrollably, taking off like a bat out of hell.

What is this buttons?

cuando el río suena, agua lleva

Proverb

火のないところに煙は立たない

English Meaning
there's no smoke without fire
What is this buttons?

いつも心に留めて:火のないところに煙は立たない、噂はめったに根拠のないものではありません。

Always remember: there's no smoke without fire, as rumors are rarely unfounded.

What is this buttons?

quien parte y reparte se lleva la mejor parte

Proverb

分け与えれば、自分の分は最大限になる

English Meaning
if you share out, you get the lion's share for yourself
What is this buttons?

会議中、いくつかの戦略が議論されましたが、常に『割って配る者は最も良い部分を手にする』という考えが思い出され、参加者同士の競争が生まれました。

During the meeting, several strategies were discussed, but it was always remembered that the one who divides and distributes gets the best share, creating a competitive atmosphere among the participants.

What is this buttons?

camarón que se duerme se lo lleva la corriente

Proverb

寝坊すると負け

English Meaning
you snooze, you lose
What is this buttons?

私は常に、うたた寝するとチャンスを逃してしまうという教訓を胸に、キャリアでの機会を逃さないようにしています。

I always remember that you snooze, you lose so that I do not miss any opportunities in my professional career.

What is this buttons?
CEFR: B1

llevaremos

Verb
first-person form-of future indicative plural

llevarの一人称複数未来直説法

English Meaning
first-person plural future indicative of llevar
What is this buttons?

明日の朝、私たちは荷物を市の中心部へ運びます。

Tomorrow morning, we will take the packages to the city center to deliver them.

What is this buttons?
CEFR: A2

llevado

IPA(Pronunciation)
Verb
form-of participle past

llevarの過去分詞

English Meaning
past participle of llevar
What is this buttons?

その配達員は荷物を間違った住所へ運んで行ってしまった。

The messenger had carried the package to the wrong address.

What is this buttons?
Related Words

feminine

masculine plural

feminine plural

CEFR: A1

llevaran

Verb
form-of imperfect plural subjunctive third-person

llevarの三人称複数接続法過去形

English Meaning
third-person plural imperfect subjunctive of llevar
What is this buttons?

もし友達がパーティーに良い雰囲気を持っていったなら、空気はとても快適なものになるでしょう。

If my friends brought good vibes to the party, the atmosphere would be very pleasant.

What is this buttons?
CEFR: A1

llevaren

Verb
form-of future plural subjunctive third-person

llevarの三人称複数未来接続法

English Meaning
third-person plural future subjunctive of llevar
What is this buttons?

もし彼らが計画を遂行すれば、すべてが変わるでしょう。

If they were to carry out the plan, everything would change.

What is this buttons?
CEFR: A2

llevare

Verb
first-person form-of future singular subjunctive third-person

llevarの一人称/三人称単数未来接続法

English Meaning
first/third-person singular future subjunctive of llevar
What is this buttons?

もしレースに勝ったら、友達を大きなパーティーに連れて行く。

If I win the race, I'll take my friends to the big party.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★