オーストリアはその印象的なアルプスの風景と音楽の伝統で有名です。

Austria is famous for its impressive Alpine scenery and musical heritage.

オーストリア＝ハンガリー帝国は、その文化的多様性で知られ、19世紀のヨーロッパの形成に重要な役割を果たしました。

The Austria-Hungary empire, known for its cultural diversity, played a fundamental role in shaping Europe during the 19th century.

休暇中に、上オーストリアを訪れて、その見事なアルプスの風景を楽しみました。

During our vacation, we visited Upper Austria to enjoy its stunning alpine landscapes.

休暇中、私はニーダーエスターライヒを訪れ、その豊かな歴史と美しい風景に魅了されました。

During my vacation, I visited Lower Austria and was fascinated by its rich history and beautiful landscapes.

オーストリアの画家は現代美術ギャラリーで彼の作品を展示しました。

The Austrian painter displayed his works in a contemporary art gallery.

そのオーストリア人は都市に到着し、豊かな文化遺産をもたらしました。

The Austrian who arrived in the city brought with him a rich cultural heritage.

ウィーンで出会ったオーストリア人女性が、私たちに忘れられない市内観光を提供してくれました。

The Austrian woman I met in Vienna offered us an unforgettable tour of the city.

そのオーストリアの画家は、夏に名声のあるギャラリーで自分の傑作を展示しました。

The Austrian painter presented her masterpiece at a prestigious gallery during the summer.

オーストリアの伝統はヨーロッパ文化に顕著な影響を残しました。

The Austrian traditions have left a significant mark on European culture.

そのオーストリア人女性たちは情熱をもって文化祭に参加しました。

The Austrian women participated in the cultural festival with enthusiasm.