検索結果- チェコ語 - 日本語

med

IPA(発音記号)
名詞
無生 男性形

(男性名詞)はちみつ

英語の意味
(m) honey
このボタンはなに?

私ははちみつが好きです。

I like honey.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

turecký med

IPA(発音記号)
名詞
男性形

ターキッシュディライト / ヌガー / トルコ風の甘い菓子

英語の意味
a sweet made from honey, sugar, egg white, and nuts
このボタンはなに?

お祝いで、私たちはトルコの蜂蜜菓子を味わいました。それは蜂蜜、砂糖、卵白、ナッツの美味しい組み合わせでした。

At the celebration, we tasted the Turkish honey dessert, which was a delicious blend of honey, sugar, egg white, and nuts.

このボタンはなに?

mazat někomu med kolem úst

IPA(発音記号)
名詞
別表記 別形 口語 慣用表現

お世辞を言うこと / 人をおだてること

英語の意味
(idiomatic, colloquial) Alternative form of mazat někomu med kolem huby
このボタンはなに?

上司を説得しようとしたとき、彼は彼の支持を得るためにお世辞を言い始めました。

When he tried to persuade his boss, he started buttering him up to gain his support.

このボタンはなに?

mazat někomu med kolem huby

IPA(発音記号)
名詞
口語 慣用表現

誰かを甘やかす、誰かをおだてる、へつらう、(直訳)誰かの口の周りに蜂蜜を塗る

英語の意味
(idiomatic, colloquial) to soft-soap somebody, to butter someone up
このボタンはなに?

プロジェクトの支持を得るために、ピーターは経営陣にお世辞を言うことに決めた。

To gain support for the project, Peter decided to butter up the management.

このボタンはなに?

mazat někomu med kolem pusy

IPA(発音記号)
名詞
別表記 別形 口語 慣用表現

お世辞を言うこと、へつらうこと / 誰かを機嫌をとるために甘い言葉を並べること

英語の意味
(idiomatic, colloquial) Alternative form of mazat někomu med kolem huby
このボタンはなに?

面接の際、候補者が経営陣から好評価を得るために、お世辞を言って取り入れようとしているのに気づきました.

During the interview, I noticed that the candidate was buttering someone up to gain a positive evaluation from the management.

このボタンはなに?

mazat někomu med okolo huby

IPA(発音記号)
名詞
別表記 別形 口語 慣用表現

他人を喜ばせたり、利益を得たりするために、過剰に褒めたりお世辞を言ったりする行為。例: 上司に気に入られようとして、過度にお世辞を言うこと。

英語の意味
(idiomatic, colloquial) Alternative form of mazat někomu med kolem huby
このボタンはなに?

情報源にアクセスしたいと思い、彼は部署の責任者にお世辞を言うことに決めました。

When he wanted to access sources of information, he decided to butter up the head of the department.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★