検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

避免

Google翻訳 / DeepL翻訳

避免

IPA（発音記号）

/pi⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

bìmiǎn

広東語の発音（粵拼）

bei⁶ min⁵

動詞

避ける / 回避する / 防ぐ

英語の意味

to avoid; to refrain from / to prevent

このボタンはなに？

为了确保项目进度，我们必须避免任何可能造成延误的错误。

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトの進行を確保するために、遅延を引き起こす可能性のある誤りを避けなければなりません。

To ensure the project's progress, we must avoid any mistakes that could potentially cause delays.

このボタンはなに？

詳細

無可避免

IPA（発音記号）

/u³⁵ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

wúkěbìmiǎn

広東語の発音（粵拼）

mou⁴ ho² bei⁶ min⁵

フレーズ

慣用表現

避けることができないさま / 必ず起こる運命にあること / どんな手段を使っても回避不可能なこと

英語の意味

unavoidable; inevitable

このボタンはなに？

在這個變化莫測的世界裡，無可避免的困難和挑戰常常迫使我們成長。

Google翻訳 / DeepL翻訳

この変化に富む世界では、避けられない困難と挑戦がしばしば私たちを成長させるのです。

In this unpredictable world, the unavoidable difficulties and challenges often compel us to grow.

このボタンはなに？

詳細

不可避免

IPA（発音記号）

/pu⁵¹ kʰɤ²¹⁴⁻²¹ pi⁵¹ mi̯ɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

ピンイン

bùkěbìmiǎn [Phonetic:不kěbìmiǎn]

広東語の発音（粵拼）

bat¹ ho² bei⁶ min⁵

フレーズ

慣用表現

避けられない / 必然的である

英語の意味

unavoidable; inevitable

このボタンはなに？

在现代社会中，面对经济危机的不可避免冲击，我们必须不断调整策略以适应新的挑战。

Google翻訳 / DeepL翻訳

現代社会では、経済危機の避けられない衝撃に直面し、新たな挑戦に対応するために戦略を絶えず調整しなければなりません。

In modern society, facing the unavoidable impact of economic crises, we must continuously adjust our strategies to meet new challenges.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する