ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

百出

ピンイン
注音符号
広東語の発音(粵拼)
動詞
誤り 通例

(誤り、矛盾などが)多数ある;豊富に発生する

英語の意味
(of errors, contradictions, etc.) to be numerous; to occur abundantly
このボタンはなに?

システムの設計が不十分なため、このソフトウェアのアップデート後に問題が多発し、ユーザーは頻繁にトラブルに見舞われました。

Due to improper system design, after the software update, numerous issues emerged, causing users to encounter problems frequently.

このボタンはなに?

漏洞百出

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
表現
慣用表現

多くの欠陥や問題点が次々と現れ、完璧さに欠ける状態 / 隠していた欠点や矛盾が一度に露呈してしまうこと / 論理や計画が甘く、あちこちにほころびや不備があるさま

英語の意味
to be replete with flaws
このボタンはなに?

このソフトウェアは機能が充実しているように見えるが、設計には欠陥だらけで、信頼しがたい。

Although this software appears feature-rich, its design is replete with flaws, making it hard to trust.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164195)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★