ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

一則

IPA(発音記号)
広東語の発音(粵拼)
接続詞

一方では…,他方では…という意味の接続詞。対比する二つの事柄を並べて述べるときに用いる。

英語の意味
on the one hand ... / on the other hand ...
このボタンはなに?

一方では彼は冒険を好むが、もう一方ではいつも非常に慎重である。

On the one hand, he loves adventures; on the other hand, he is always very cautious.

このボタンはなに?

一則……一則……

副詞

一方では…他方では… / 〜でもあり、また〜でもある / あるいは…またあるいは…

英語の意味
on the one hand, ... on the other hand ...
このボタンはなに?

重要な決断を下す際、彼は常に一方では経済的利益に注目し、他方では社会的責任を重視しています。

When making important decisions, he always weighs things on the one hand by focusing on economic benefits, and on the other hand by emphasizing social responsibility.

このボタンはなに?

一則……二則……

副詞

まず第一に…、第二に… / 一方では…、他方では… / (理由・条件などを並列して挙げるときに使う)一つには…、もう一つには…

英語の意味
firstly ..., secondly ...; on the one hand, ... on the other hand ...
このボタンはなに?

本日の議論では、第一に…、第二に…がそれぞれ異なる視点を示しています。

In today's discussion, firstly... and secondly... present two different perspectives.

このボタンはなに?
Webで検索する

中国語 - 日本語

項目
項目(164193)
項目を追加する
例文
例文 (164204)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★