検索結果- ラオ語（ラオス語） - 日本語

検索内容:

ທີ່

Google翻訳 / DeepL翻訳

ທີ່

IPA（発音記号）

[tʰiː˧]

名詞

場所 / 敷地 / 地域 / エリア

英語の意味

place, site, region, area

このボタンはなに？

ເຮົາ ໄດ້ ເລືອກ ທີ່ ສວ່າງ ສະພາບ ເພື່ອ ດຳເນີນງານ ຝຶກອົບຮົມ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレーニングを実施するのに適した場所を選択しました。

We have chosen a suitable location to conduct the training.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī

（ romanization ）

詳細

ທີ່

IPA（発音記号）

[tʰiː˧]

助詞

関係詞

関係詞、関係代名詞的な語。先行する名詞や文と、後続する節・句を結びつける。

英語の意味

(relative) used to link noun with adjective, or verb with subordinate clause

このボタンはなに？

ນັກຮຽນ ທີ່ ຄົນ ດີ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ສຳເລັດ ໃນ ການ ສຶກສາ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

優秀な学生は学業で成功を収めます。

Good students achieve academic success.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī

（ romanization ）

詳細

ທີ່

IPA（発音記号）

[tʰiː˧]

前置詞

場所・位置を表す前置詞。英語の「at」「in」に相当することが多い。 / 関係節を導く語として「～するところの」「〜な」「〜という」を表す。 / 目的語を導くマーカーとして「〜を」に相当する用法がある。 / 比較や基準を示す構文の一部として用いられることがある。

英語の意味

in / at / on

このボタンはなに？

ຂ້ອຍ ອາໄສ ຢູ່ ທີ່ ບ້ານ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は家に住んでいます。

I live at home.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī

（ romanization ）

詳細

入門単語

ທີ່ສຸດ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.sut̚˧˥]

副詞

最も / いちばん

英語の意味

the most / extremely

このボタンはなに？

ໝູ່ ຂອງ ຂ້ອຍ ແມ່ນ ດີ ທີ່ ສຸດ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の友だちは一番いいです。

My friend is the best.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī sut

（ romanization ）

ຄວາມທີ່ສຸດ

（ abstract-noun ）

詳細

ທີ່ສີ່

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.siː˧]

数詞

数詞序数

（序数）4番目

英語の意味

(ordinal number) fourth

このボタンはなに？

ເຮົາ ຮັບ ລາງວັນ ທີ່ ສີ່ ໃນ ງານ ປະກວດ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちはそのコンテストで４位を獲得しました。

We won fourth prize in the competition.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī sī

（ romanization ）

詳細

ທີ່ແປດ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.pɛːt̚˧˩]

数詞

数詞序数

（序数）8番目

英語の意味

(ordinal number) eighth

このボタンはなに？

ຂ້ອຍ ໄດ້ ຮ່ວມງານ ແລະ ໄດ້ ລຳດັບ ທີ່ ແປດ ໃນ ການ ປະເມີນ ຜົນ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私も参加させていただき、評価で8位になりました。

I participated and came in eighth place in the evaluation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī pǣt

（ romanization ）

詳細

ທີ່ຫ້າ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.haː˧˩]

数詞

数詞序数

5番目 / 第5の

英語の意味

(ordinal number) fifth

このボタンはなに？

ໃນ ງານ ປະກວດ , ຂ້າເຮົາ ໄດ້ ຮັບ ລາງວັນ ທີ່ ຫ້າ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

そのコンテストで私は5位を獲得しました。

In the competition, I won fifth prize.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī hā

（ romanization ）

詳細

ທີ່ນຶ່ງ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.nɯŋ˧]

数詞

数詞序数

最初 / 第一番目 / 一番

英語の意味

(ordinal number) first

このボタンはなに？

ໃນ ງານ ປະຊຸມ ປີ ໃໝ່ , ຂ້າພະເຈົ້າ ເປັນ ຜູ້ ຖືກ ລາງວັນ ທີ່ ນຶ່ງ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

大晦日のパーティーで、私は一等賞を獲得しました。

At the New Year's Eve party, I won first prize.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī nưng

（ romanization ）

詳細

ທີ່ຫົກ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.hok̚˧˥]

数詞

数詞序数

6番目 / 第6の

英語の意味

(ordinal number) sixth

このボタンはなに？

ໃນ ງານ ປະກອບງານ , ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ ຮັບ ລຽງລຳດັບ ທີ່ ຫົກ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

ワークショップでは、私は6位になりました。

In the workshop, I was ranked sixth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī hok

（ romanization ）

詳細

ທີ່ເຈັດ

IPA（発音記号）

[tʰiː˧.t͡ɕet̚˧˥]

数詞

数詞序数

（序数）7番目

英語の意味

(ordinal number) seventh

このボタンはなに？

ມື້ນີ້ ເປັນ ມື້ ທີ່ ເຈັດ ຂອງ ອາທິດ .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は週の7日目です。

Today is the seventh day of the week.

このボタンはなに？

詳細

関連語

thī chet

（ romanization ）

詳細

Webで検索する