Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/06/17

معقول

Pang-uri

合理的な / 妥当な / もっともな / 道理にかなった / 分別のある

Kahulugan sa Ingles
reasonable
Para saan ang button na ito?

これはその問題に対する合理的な解決策です。

This is a reasonable solution to the problem.

Para saan ang button na ito?

Mga anyo ng salita

Narito ang mga pangunahing anyo sa pagbanghay at infleksiyon ng pang-uri na ito.

Anyo Anyo ng salita Mga katangian
masculine singular nominative
Ibang anyo: مَعْقُولٌ
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولٌ
masculine singular accusative
Ibang anyo: مَعْقُولًا معقولاً
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولًا
masculine singular genitive
Ibang anyo: مَعْقُولٍ
Panlalaki / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولٍ
definite masculine singular nominative
Ibang anyo: المَعْقُولُ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولُ
definite masculine singular accusative
Ibang anyo: المَعْقُولَ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Akusatibo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَ
definite masculine singular genitive
Ibang anyo: المَعْقُولِ
Panlalaki / Isahan / Tiyak / Paari / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعول / Kailanan: Isahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Paari / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولِ
feminine singular nominative
Ibang anyo: مَعْقُولَةٌ
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَةٌ
feminine singular accusative
Ibang anyo: مَعْقُولَةً
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Akusatibo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَةً
feminine singular genitive
Ibang anyo: مَعْقُولَةٍ
Pambabae / Isahan / Di-tiyak / Paari / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Paari / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَةٍ
definite feminine singular nominative
Ibang anyo: المَعْقُولَةُ
Pambabae / Isahan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَةُ
definite feminine singular accusative
Ibang anyo: المَعْقُولَةَ
Pambabae / Isahan / Tiyak / Akusatibo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Akusatibo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَةَ
definite feminine singular genitive
Ibang anyo: المَعْقُولَةِ
Pambabae / Isahan / Tiyak / Paari / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولة / Kailanan: Isahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Paari / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَةِ
masculine dual nominative
Ibang anyo: مَعْقُولَانِ
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَانِ
masculine dual oblique
Ibang anyo: مَعْقُولَيْنِ
Panlalaki / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَيْنِ
feminine dual nominative
Ibang anyo: مَعْقُولَتَانِ
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولتان / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَتَانِ
feminine dual oblique
Ibang anyo: مَعْقُولَتَيْنِ
Pambabae / Dalawahan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولتين / Kailanan: Dalawahan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَتَيْنِ
masculine plural nominative
Ibang anyo: مَعْقُولُونَ
Panlalaki / Maramihan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولون / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولُونَ
masculine plural oblique
Ibang anyo: مَعْقُولِينَ
Panlalaki / Maramihan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولين / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولِينَ
definite masculine plural nominative
Ibang anyo: المَعْقُولُونَ
Panlalaki / Maramihan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولون / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولُونَ
definite masculine plural oblique
Ibang anyo: المَعْقُولِينَ
Panlalaki / Maramihan / Tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولين / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Panlalaki / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولِينَ
feminine plural nominative
Ibang anyo: مَعْقُولَاتٌ
Pambabae / Maramihan / Di-tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَاتٌ
feminine plural oblique
Ibang anyo: مَعْقُولَاتٍ
Pambabae / Maramihan / Di-tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Di-tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: مَعْقُولَاتٍ
definite feminine plural nominative
Ibang anyo: المَعْقُولَاتُ
Pambabae / Maramihan / Tiyak / Palagyo / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: Palagyo / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَاتُ
definite feminine plural oblique
Ibang anyo: المَعْقُولَاتِ
Pambabae / Maramihan / Tiyak / accusative_genitive / Salitang-ugat: ع-ق-ل / Padron: مفعولات / Kailanan: Maramihan / Kasarian: Pambabae / Kaukulan: accusative/genitive / Pagiging tiyak: Tiyak / Anyong construct: Hindi / Uri ng anyo: Lantay / Bahagi ng pananalita: adjective / May tanda ng patinig: المَعْقُولَاتِ
Mga tala
  • «معقول» is treated here as a Modern Standard Arabic adjective meaning “reasonable; acceptable”.
  • It is morphologically the Form I passive participle pattern مفعول from the root ع-ق-ل, but only adjectival agreement forms are listed for this entry.
  • For non-human plurals, the feminine singular agreement «معقولة» may also be used syntactically in Arabic.

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

合理的な / 妥当な / もっともな / 道理にかなった / 分別のある

合理的な / 妥当な / もっともな / 道理にかなった / 分別のある

Tingnan ang tamang sagot

معقول

هذا حلّ معقول للمشكلة.

Tingnan ang tamang sagot

これはその問題に対する合理的な解決策です。

これはその問題に対する合理的な解決策です。

Tingnan ang tamang sagot

هذا حلّ معقول للمشكلة.

Arabic - Japanese

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagdagdag ng posibleng dobleng pangalan ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★