Lumaktaw sa nilalaman
Huling update :2026/01/12

行ってらっしゃい

Hiragana
いってらっしゃい
Padamdam
Napakasimpleng wikang Hapon
でかけるひとにいうあいさつでぶじにかえってねのいみです
Kahulugan sa Hapon
外出する人に対して「気をつけて行ってらっしゃい」と見送る、相手の安全と無事を案じる間投詞
Para saan ang button na ito?

Take care, be careful.

Salin sa Tsino (pinasimple)

一路顺风,注意安全。

Salin sa Tsino (tradisyonal)

一路順風,注意安全喔。

Salin sa Koreano

다녀와, 조심해.

Salin sa Indones

Selamat jalan, hati-hati ya.

Salin sa Biyetnames

Đi nhé, cẩn thận nhé.

Salin sa Tagalog

Ingat ka, ha.

Para saan ang button na ito?
Kahulugan(1)

see you later (said by a person staying, a stock phrase required by the Japanese etiquette, lit.: (after) going, come back)

( Batayang anyo )

( romanization )

Mga tanong para sa balik-aral

Tingnan ang tamang sagot

行ってらっしゃい

行ってらっしゃい、気をつけてね。

Tingnan ang tamang sagot

Take care, be careful.

Tingnan ang tamang sagot

Japanese - Ingles

Mga setting sa pag-edit ng entry
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng entry - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng paggawa ng bagong entry
  • Pagsusuri ng pag-edit ng entry
  • Pagsusuri ng pagbura ng entry
  • Pagsusuri ng pagpapalit ng pangalan ng entry
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Lahat ng user
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng halimbawang pangungusap - Lahat ng user
  • Pagsusuri ng pagbura ng halimbawang pangungusap
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Mga setting sa pag-edit ng tanong
  • Mga user na puwedeng mag-edit ng tanong - Lahat ng user
  • Mga user na puwedeng bumoto sa pagsusuri - Editor
  • Bilang ng botong kailangan sa pasya - 1
Gabay sa pag-edit

Mag-log in / Mag-sign up

 

Pag-download ng app
DiQt

DiQt

Libre

★★★★★★★★★★