休暇
vacation
労働や学業などから解放され、休養や旅行、娯楽などのための一定期間の休み。 / 定められた休暇制度に基づく、心身のリフレッシュやリラクゼーションを目的とした期間。
仕事(しごと)や学校(がっこう)などを休(やす)み、体(からだ)を休(やす)めたり楽(たの)しんだりする期間(きかん)です。
假期 / 休假
休假 / 假期 / 休息日
업무나 학업을 쉬는 기간 / 직장에서 허가된 휴식 기간
liburan / cuti / masa libur
cuti / percutian / masa rehat
vacaciones / permiso (laboral) / licencia (laboral)
congé / vacances / période de repos accordée par l’employeur
vacanza / congedo (dal lavoro) / periodo di riposo/ferie
Urlaub / arbeitsfreie Zeit / Freistellung (vom Dienst)
ferie / orlov / fri (fra arbejde/skole)
urlop / przerwa w pracy / wakacje
dovolená / volno (z práce/školy) / prázdniny
vakantie / verlof / vrije tijd
ferie / permisjon/fri (fra jobb eller skole) / ferieavbrekk
semester / ledighet / ferie
отпуск / каникулы / перерыв в работе
vacanță / concediu (de odihnă) / timp liber de la serviciu/școală
відпустка / канікули / вихідний (день)
férias / licença / folga
kỳ nghỉ / nghỉ phép / ngày nghỉ
bakasyon / pagliban sa trabaho o paaralan / oras ng pahinga
วันหยุดพักผ่อน / การลาพักงาน / วันหยุด
ວັນພັກ / ການພັກຜ່ອນ / ພັກຮ້ອນ
tatil / izin / mola
விடுமுறை / ஓய்வுக்காலம் / சுற்றுலா விடுப்பு
अवकाश / छुट्टी / विश्राम-काल
تعطیلات / چھٹی / فراغت کا وقت
szabadság (munka alóli) / vakáció, nyaralási idő / szünidő
חופשה / חופשה מהעבודה / חופש
ছুটি / অবকাশ / বিরতি
बिदा / अवकाश / काम/पढाइबाट विश्राम
නිවාඩුව / විරාම කාලය / විවේක කාලය
အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းကနေ အနားယူခွင့် / အားလပ်ကာလ / ခွင့်ပေးထားသော အားလပ်ရက်များ
амралт / чөлөө (ажлын завсарлага) / амралтын хугацаа
ta’til, dam olish / (ishdan) ta’til / dam olish davri
مرخصی / تعطیلات / استراحت از کار
إجازة / عطلة / استراحة من العمل
ថ្ងៃឈប់សម្រាក / ការឈប់សម្រាក / វិស្សមកាល
férias / período de descanso / licença de férias
假期 / 休假 / 放假時間
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1