項目
item / entry / heading / clause / article / data field
(一覧・書類・データなどの)項目 / 欄 / (データベース等の)エントリー / (調査・試験などの)設問 / 事項
一覧(いちらん)や書類(しょるい)、データなどで、分(わ)けて書(か)く一(ひと)つ一(ひと)つの内容(ないよう)です。
条目 / 事项 / 款目
清單或表格中的單一條目 / 文件、法規中的條目或條款 / 分類或目錄中的項目
목록이나 표에서의 각 부분 / 법률·규정의 조항
butir / entri / pos
item; perkara (dalam senarai/dokumen) / entri/ruangan data; medan data / klaus/Artikel; tajuk (dalam perjanjian/undang-undang)
elemento o ítem de una lista / apartado o sección de un documento / artículo o cláusula
rubrique / article / champ (de données)
voce, elemento (di un elenco o indice) / campo/dato (di un modulo o database) / articolo o clausola (di un documento o contratto)
Punkt; Posten; Eintrag / Rubrik; Überschrift / Klausel; Artikel (in Vertrag/Gesetz)
punkt; post (i liste/oversigt) / rubrik/overskrift; opføring / klausul/artikel (i kontrakt/lov)
pozycja (w spisie, formularzu, bazie danych) / wpis; hasło / artykuł; punkt; klauzula (w dokumencie)
položka (v seznamu, formuláři) / záznam / položka databáze / článek / bod (smlouvy, zákona)
item; onderdeel / vermelding; (lijst)ingang / rubriek; kopje; gegevensveld
punkt; post (i liste/skjema) / oppføring; rubrikk / klausul; paragraf (i dokument)
post / uppgift / rubrik
пункт, позиция (в списке, перечне) / статья, параграф (документа) / поле (данных), графа
element; punct (dintr-o listă) / rubrică; titlu (de secțiune) / clauză; articol (dintr-un document)
пункт; позиція (у списку, плані) / запис/рядок; поле даних (у формі, базі даних) / стаття; параграф (договору, закону)
item / tópico / entrada
mục (trong danh sách, biểu mẫu) / đề mục/tiêu đề (trong văn bản) / trường/ô (trên biểu mẫu)
aytem sa listahan / tala sa talaan / artikulo o sugnay
รายการ; หัวข้อ / รายการข้อมูล; ฟิลด์ข้อมูล / ข้อกำหนด; มาตรา
ລາຍການ / ຫົວຂໍ້ / ຂໍ້ກຳນົດ
madde / kayıt/girdi (liste, form vb.) / başlık; hüküm/fıkra (metinde)
உருப்படி / பதிவு (என்ட்ரி) / தலைப்பு/பிரிவு
मद (सूची का) / प्रविष्टि / शीर्षक/अनुच्छेद
آئٹم، شے / اندراج، مد / عنوان/شق
tétel; bejegyzés / címszó; rovat; adatmező / cikkely; pont (szerződésben, jogszabályban)
פריט; ערך (ברשימה/טופס) / סעיף; סעיף קטן (במסמך/חוק) / כותרת; שדה נתונים
বিষয়/আইটেম / তালিকার এন্ট্রি / শিরোনাম/ধারা
प्रविष्टि वा वस्तु / शीर्षक / डेटा क्षेत्र
අයිතමය / ලේඛන ප්රවේශය / ශීර්ෂය/ධාරාව
အချက် (စာရင်းအိုင်တမ်) / ခေါင်းစဉ်/ကဏ္ဍ / ဒေတာအကွက်
зүйл; нэр зүйл (жагсаалтын) / бүртгэл; бичлэг; өгөгдлийн талбар / заалт; зүйл анги
band (roʻyxatdagi) / yozuv/kiritma / sarlavha yoki modda (hujjatdagi band)
مورد؛ آیتم / مدخل؛ ورودی / سرفصل؛ بند
بند/فقرة / عنصر أو مُدخل / حقل بيانات
ធាតុ / បញ្ជីចំណុច / មាត្រា
item; entrada / rubrica; cabeçalho / cláusula; campo de dados
項目;條目 / 標題;欄目 / 條款;細項
( 基本形 )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1