購入する
to purchase
代金を支払って品物やサービスを買うこと。
お金(かね)を払(はら)って、品物(しなもの)などを自分(じぶん)のものにすることです。
购买 / 购入 / 采购
購買 / 買入 / 採購
구매하다 / 사다 / 매입하다
membeli / melakukan pembelian / memperoleh dengan membeli
membeli; membuat pembelian / mendapatkan dengan membeli / membeli untuk kegunaan/perolehan rasmi
comprar / adquirir mediante pago / efectuar una compra
acheter / acquérir (par achat)
acquistare (un bene o un prodotto) / comprare / procurarsi pagando
kaufen / erwerben / anschaffen
købe / foretage et køb af / anskaffe (mod betaling)
kupić; nabyć / dokonać zakupu
zakoupit / koupit / pořídit (si)
aankopen / kopen
å kjøpe / å foreta et kjøp (av)
köpa / inköpa sig / förvärva genom köp
покупать / приобретать / закупать
a cumpăra / a achiziționa / a procura
купувати / придбавати
comprar / adquirir / efetuar a compra
mua / mua sắm / tậu
bumili
ซื้อ / จัดซื้อ / ซื้อหา
ຊື້ / ຈັດຊື້ / ຊື້ຫາ
satın almak / satın alma yapmak / para verip edinmek
வாங்குதல் / கொள்முதல் செய்தல் / மூலியமாக வாங்கிக்கொள்ளுதல்
खरीदना / खरीदारी करना
خریدنا / خریداری کرنا / ادا کر کے لینا
vásárol / megvesz / beszerez
לרכוש / לקנות / לרכוש (מוצר/שירות)
ক্রয় করা / কেনা / কিনে নেওয়া
खरिद गर्नु / किन्नु
මිලදී ගැනීම / මිලදී ගන්නවා / සල්ලි දී ලබාගැනීම
ဝယ်ယူသည် / ဝယ်သည်
худалдан авах / худалдаж авах
sotib olmoq / xarid qilmoq
خریدن / تهیهکردن (با پرداخت پول) / اقلام/کالا خریداریکردن
يشتري / يقتني / يقوم بشراء
ទិញ / ជាវ / ទិញយក
comprar / adquirir mediante pagamento
購買 / 買入 / 購入
活用形
この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
購入せ
購入さ
|
「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。 |
| 連用形 | 「ます」「たい」「た」などにつながる形です。 | |
| 終止形 | 文を終えるときの形(辞書形)です。 | |
| 連体形 | 名詞を修飾するときの形です。 | |
| 仮定形 | 「ば」を付けて条件を表す形です。 | |
| 命令形 |
別の言い方:
購入せよ
|
命令・指示を表す形です。 |
よく使う形
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1