予防
prevention; prophylaxis; preventive measures (esp. for disease or disasters)
病気・事故などが起こらないように前もって防ぐこと / （病気などの）発生を未然に防ぐこと
病気（びょうき）や事故（じこ）などが起（お）こらないように、前（まえ）もって防（ふせ）ぐことです。
预防 / 防护（尤指防病或防灾） / 防止疾病或自然灾害的措施
預防（疾病、災害等） / 防護措施；防範 / 防疫
예방 / 미연 방지 / 질병·재해로부터의 보호
pencegahan / tindakan untuk mencegah penyakit atau bencana
pencegahan / profilaksis (pencegahan penyakit) / langkah pencegahan (bencana/penyakit)
prevención / profilaxis / protección preventiva
prévention / prophylaxie / mesures préventives (contre les maladies ou les catastrophes)
prevenzione / profilassi (medica) / misure preventive (spec. contro malattie o disastri)
Vorbeugung / Prophylaxe / präventive Maßnahmen (z. B. gegen Krankheiten oder Katastrophen)
forebyggelse (fx af sygdomme eller ulykker) / profylakse / forebyggende foranstaltninger
zapobieganie; prewencja / profilaktyka (chorób) / środki zapobiegawcze
prevence / profylaxe / preventivní opatření
preventie / profylaxe; preventieve behandeling (tegen ziekte) / voorzorgsmaatregelen (tegen rampen e.d.)
forebygging (av sykdom/ulykker) / profylakse; forebyggende tiltak / preventive tiltak (mot katastrofer o.l.)
förebyggande / profylax / skyddsåtgärder
профилактика / предупреждение / превентивные меры
prevenție; profilaxie / măsuri preventive (mai ales împotriva bolilor sau dezastrelor)
профілактика; запобігання / превентивні заходи
prevenção / profilaxia / medidas preventivas
sự phòng ngừa / sự phòng chống (dịch bệnh, thiên tai) / biện pháp phòng ngừa
pag-iwas / pagpigil / proteksiyon
การป้องกันล่วงหน้า / การป้องกันโรค; การป้องกันการติดเชื้อ / มาตรการป้องกันภัยหรือความเสียหาย
ການປ້ອງກັນ / ມາດຕະການປ້ອງກັນ / ການປ້ອງກັນລ່ວງໜ້າ
önleme / profilaksi (hastalığı önleyici tedbir) / koruyucu önlemler
தடுப்பு / முன்கூட்டிய தடுப்பு நடவடிக்கைகள் / முன் பாதுகாப்பு (நோய்/பேரிடர்)
रोकथाम / निवारण / एहतियाती उपाय
روک تھام / احتیاطی تدابیر / پیش بندی (مرض سے بچاؤ)
megelőzés / profilaxis (betegségmegelőzés) / megelőző intézkedések
מניעה / מניעה מוקדמת (פרופילקסיס) / אמצעי מניעה (למחלה או לאסון)
প্রতিরোধ / প্রতিরোধমূলক ব্যবস্থা / প্রোফাইল্যাক্সিস (রোগ প্রতিরোধ)
रोकथाम / प्रतिरोधात्मक उपाय / निरोधात्मक उपचार
වැළැක්වීම / රෝග වැළැක්වීම (ප්රතිරෝධක ක්රියා) / අනතුරු/විපත් අවදානම් වැළැක්වීමේ පියවර
ကာကွယ်ခြင်း / ကာကွယ်ရေး / ရောဂါ၊ ဘေးအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်မှု
урьдчилан сэргийлэлт / өвчин/аюулаас сэргийлэх арга хэмжээ / профилактик
oldini olish; profilaktika / kasallik yoki ofatlarning oldini olish choralari
پیشگیری / اقدامات پیشگیرانه (بهویژه در برابر بیماری یا بلایا) / پروفیلاکسی (پیشگیری پزشکی)
الوقاية / المنع / إجراءات وقائية (خاصةً للأمراض أو الكوارث)
ការបង្ការ / វិធានការការពារ / ការបង្ការជំងឺ ឬ គ្រោះមហន្តរាយ
prevenção / profilaxia / medidas preventivas
預防 / 防範措施 / 防疫保健
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
