現実
reality
現実
本当(ほんとう)にあることや、今(いま)ある実際(じっさい)のことです。
现实;真实的情况 / 实际;客观存在 / 现实世界(相对理想或幻想)
現實 / 真實情況 / 現實世界
현실 / 실제
kenyataan / realitas / keadaan sebenarnya
realiti / keadaan sebenar / fakta nyata
realidad / lo real (en oposición a lo ideal) / situación real
la réalité; ce qui existe effectivement / le monde réel, par opposition à la fiction ou à l’idéal / situation concrète; faits réels
realtà; ciò che esiste davvero / situazione concreta; stato di fatto / vita reale (contrapposta a finzione/idealità)
Realität, Wirklichkeit / die realen Verhältnisse; Ist-Zustand
virkelighed / det faktiske (i modsætning til det tænkte/ideelle) / realitet, konkret situation
rzeczywistość / realny stan rzeczy / życie codzienne (w opozycji do marzeń/ideałów)
realita / skutečnost / reálný stav věcí
de werkelijkheid / de realiteit (zoals die is) / het reële, niet-ideale
virkelighet; realiteten / det som faktisk skjer eller eksisterer / praktisk virkelighet (i motsetning til idealer/teori)
verklighet / realitet / det verkliga livet
действительность / реальность / реальная жизнь
realitate / situație reală; ceea ce există efectiv / lumea concretă; viața de zi cu zi
реальність / дійсність / фактичний стан речей
realidade / mundo real / situação real
thực tế / hiện thực / thực tại
tunay na kalagayan ng mga bagay / katotohanan / totoong buhay
ความเป็นจริง / สภาพความจริง / โลกความเป็นจริง
ຄວາມເປັນຈິງ / ສະພາບຈິງ / ໂລກຄວາມຈິງ
gerçeklik / reel durum / mevcut hâl
யதார்த்தம் / உண்மை நிலை / நிகழ்நிலை
वास्तविकता / यथार्थ / हक़ीक़त
حقیقت / واقعیت / عینی دنیا
valóság / valós helyzet / tényleges állapot
מציאות / העולם הממשי / המצב בפועל
বাস্তবতা / বাস্তব অবস্থা / বর্তমান বাস্তব জগৎ
वास्तविकता / यथार्थ / वास्तविक अवस्था
යථාර්ථය / සත්ය තත්ත්වය / ප්රායෝගික තත්ත්වය
အမှန်တရား / တကယ့်အဖြစ်အပျက် / တကယ့်အခြေအနေ
бодит байдал / үнэн бодит нөхцөл байдал / реаль байдал
voqelik / haqiqat / real hayot
واقعیت / جهان/زندگیِ واقعی / امرِ واقع
الواقع / الحقيقة / الظروف الواقعية
ភាពជាក់ស្តែង / ការពិត / ពិភពពិត
realidade / o mundo real / situação real
現實 / 實際情況
( 基本形 )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1