カップ
cup or mug, specifically, one with a handle. / prize cup / cup, a unit of measure / cup, a part of a brassiere
カップまたはマグカップ、特に取っ手のあるもの。 / 賞品カップ / カップ、計量単位 / カップ、ブラジャーの一部
飲(の)み物(もの)を入(い)れる、取(と)っ手(て)付(つ)きの器(うつわ)です。賞品(しょうひん)や量(りょう)の単位(たんい)、ブラジャーの部分(ぶぶん)も指(さ)します。
有把手的杯子;马克杯 / 奖杯 / 罩杯(胸罩的一部分)
帶把的杯子;馬克杯 / 獎盃 / 罩杯(胸罩的一部分)
손잡이 달린 컵·머그잔 / (우승) 트로피·상 / (브래지어) 컵·가슴컵
cangkir (dengan pegangan) / piala (trofi) / cup (satuan takaran)
cawan; mug bertangkai / piala (hadiah/pertandingan) / cawan sukatan; saiz cawan bra
taza (con asa o como unidad de medida) / copa (trofeo) / copa del sujetador
tasse (à anse) / coupe (trophée) / bonnet (de soutien-gorge)
tazza o mug con manico / coppa (premio) / coppa: unità di misura; coppa del reggiseno
Tasse; Becher mit Henkel / Pokal (Siegertrophäe) / Cup (Maßeinheit; BH-Körbchen)
kop/krus med hank / pokal (præmie) / kop (måleenhed); skål i bh
kubek; filiżanka z uchem / puchar (nagroda) / miseczka/rozmiar miseczki (biustonosza); miarka „cup”
hrnek, šálek (s uchem) / pohár (sportovní trofej) / košíček (podprsenky)
kop of mok (met oor) / beker/trofee (prijsbeker) / cup (inhoudsmaat); bh-cup (borstomvang)
kopp; krus (med hank) / pokal; prisbeger / cup (måleenhet); BH-skål (cup)
kopp, mugg med handtag / pokal / koppmått; bh-kupa
чашка, кружка (обычно с ручкой) / кубок (приз) / чашка (единица объёма; также чашечка бюстгальтера)
cană; ceașcă (cu toartă) / cupă (trofeu) / cupă (unitate de măsură; la sutien)
чашка; кухоль (з ручкою) / кубок (приз) / чашка (одиниця міри); чашечка бюстгальтера
xícara ou caneca com alça / taça ou troféu / copo (unidade de medida); bojo do sutiã
cốc, tách có quai / cúp (giải thưởng/giải đấu) / đơn vị đo lường “cup”; cúp áo ngực (phần ôm ngực của áo lót)
tasa na may hawakan / kopa (tropeo) / tasa (yunit ng sukat) o tasa ng bra
ถ้วยหรือแก้วหูจับ / ถ้วยรางวัล / คัพ (หน่วยตวง/ขนาดเต้านมเสื้อชั้นใน)
ຈອກມີຫູຈັບ / ຖ້ວຍລາງວັນ / ຄັບ; ສ່ວນຄັບຂອງຊຸດຊັ້ນໃນ
kulplu fincan/kupa / ölçü birimi: cup / sütyen kabı (cup)
கைப்பிடியுள்ள கப்/மக் / பரிசுக் கோப்பை / அளவுக் கப் (அளவுக் கணக்கு அலகு)
कप/प्याला (हैंडल वाला मग) / पुरस्कार का कप (ट्रॉफी) / कप (माप की इकाई) / ब्रा का कप
ہینڈل والا کپ/مگ / انعامی پیالہ / کپ (پیمائش کی اکائی) / برا کا کپ
csésze; (füles) bögre / serleg; kupadíj / csésze (űrmérték); melltartókosár
כוס; ספל (עם ידית) / גביע פרס / כוס מדידה; קאפ (מידת נפח)
হাতলযুক্ত কাপ/মগ / পুরস্কার কাপ (ট্রফি) / কাপ (মাপের একক বা ব্রা-এর কাপ অংশ)
ह्याण्डल भएको कप वा मग / पुरस्कारको कप/ट्रफी / कप (मापन एकाइ) वा ब्राको कप
හැඳලියක් ඇති කෝප්පය/මග් එක / තරඟ ජය කුසලානය / කෝප්පය (මිනුම් ඒකකය හෝ බ්රා මණ්ඩලයේ කොටස)
လက်ကိုင်ပါသော ခွက် / ဆုဖလား / အတိုင်းအတာ ကပ် သို့မဟုတ် ဘရာကပ်
аяга, бариултай аяга (кофе/цайны) / шагналын цом / аяга (хэмжих нэгж); хөхний даруулганы аяга
dastali piyola yoki krujka / mukofot kubogi / o‘lchov birligi: stakan; sutyen kosachasi
فنجان یا ماگِ دستهدار / جامِ قهرمانی (کاپ) / کاپ (واحد اندازهگیری؛ همچنین اندازهٔ سوتین)
كوب/قدح ذو مقبض / كأس/كأس جائزة / كوب كوحدة قياس / كوب حمالة الصدر
ពែងមានដៃកាន់ / ពានរង្វាន់ / ខ្នាតវាស់ ឬ ផ្នែកអាវទ្រនាប់
chávena ou caneca com asa / taça de prémio; medida de capacidade / copa de sutiã
有耳杯/杯仔 / 獎盃 / 罩杯;量杯單位
( romanization )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1