ニュース
news (reports of current events)
ニュース（時事ニュース）
今（いま）の社会（しゃかい）で起（お）きている出来事（できごと）を知（し）らせる情報（じょうほう）です。
新闻 / 时事报道 / 新闻节目
新聞 / 新聞報導 / 時事消息
뉴스 / 소식 / 시사 보도
berita / kabar / siaran berita
laporan peristiwa semasa; berita / khabar terkini
noticias / programa de noticias
informations sur l’actualité / actualités / nouvelles
notizie / resoconti di attualità / novità (di cronaca)
Nachrichten / Neuigkeiten / Berichte über aktuelle Ereignisse
nyheder / nyhedsrapport (om aktuelle begivenheder)
wiadomości (aktualne wydarzenia) / news; serwis informacyjny
zprávy (aktuální události) / novinky / zpravodajství
nieuws / berichtgeving over actuele gebeurtenissen / nieuwsbericht
nyheter / nyhetsmelding; rapport om aktuelle hendelser
nyheter / nyhetsrapportering / aktuella händelser
новости / сообщения о текущих событиях / новостные репортажи
știri; informații despre evenimente curente / buletin informativ, jurnal de știri
новини / звістки про поточні події / інформаційні повідомлення
notícias / relatos de acontecimentos atuais
tin tức / thời sự / bản tin
balita / mga ulat sa kasalukuyang pangyayari
ข่าว / ข่าวสาร / รายงานเหตุการณ์ปัจจุบัน
ຂ່າວ / ຂ່າວສານ / ລາຍງານເຫດການປັດຈຸບັນ
haber / güncel olaylar haberi / haber bülteni
செய்தி / நடப்பு நிகழ்வுச் செய்திகள் / செய்தி அறிக்கை
समाचार / ख़बर / वर्तमान घटनाओं की रिपोर्ट
خبریں / تازہ خبریں / حالیہ واقعات کی رپورٹیں
hírek / híradás (aktuális eseményekről) / sajtóhír
חדשות / ידיעות עכשוויות / דיווח על אירועים אקטואליים
খবর / সংবাদ / বর্তমান ঘটনার প্রতিবেদন
समाचार / खबर / समसामयिक घटनाको रिपोर्ट
පුවත් / නවතම තොරතුරු / වත්මන් සිදුවීම් පිළිබඳ වාර්තා
သတင်း / နောက်ဆုံးရသတင်း / လက်ရှိဖြစ်ရပ်များအကြောင်း သတင်း
мэдээ / мэдээлэл / шинэ мэдээ (одоогийн үйл явдлын мэдээ)
yangiliklar / xabarlar (joriy voqealar haqida) / yangiliklar dasturi
خبر / اخبار / گزارش رویدادهای جاری
أخبار / أنباء / تقارير عن الأحداث الجارية
ព័ត៌មាន / ដំណឹង / សេចក្តីរាយការណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន
notícias / informações sobre acontecimentos atuais
新聞 / 消息 / 時事報道
（ romanization ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
