国民
the people (of a nation) / citizens / nationals
(ある国の)国民 / 国家を構成する人々 / その国の人々
ある国(くに)に属(ぞく)し、その国(くに)をつくる人々(ひとびと)です。
某国的人民(整体) / 该国的公民 / 臣民(君主制语境)
一國的人民、國家的公民 / 受該國主權管轄的國民(集稱) / 全體國家成員、民眾(總稱)
한 나라의 국적을 가진 사람들 / 국가의 구성원 전체 / 군주국에서의 신민
warga negara / rakyat (suatu negara)
rakyat (sesebuah negara) / warganegara / orang kebangsaan
nacionales de un país / ciudadanía de un Estado / pueblo de la nación
peuple (d’un pays) / citoyens / ressortissants
popolo di una nazione; cittadini / nazionali; abitanti di uno Stato
(Staats-)Volk; Bevölkerung eines Landes / Staatsbürger; Bürger / Staatsangehörige(r); Nationaler
nationens folk / borgere i en stat / statsborgere
obywatele (danego państwa) / naród; ludność kraju / obywatele; poddani (w sensie prawnym)
občané (státu) / lid národa, obyvatelstvo / státní příslušníci
burgers (van een land) / de bevolking van een land / staatsburgers; onderdanen
landets folk; befolkningen / statsborger; borger / nasjonal (som tilhører en stat)
ett lands folk / medborgare / nationella medborgare
граждане (страны) / народ (нации) / подданные; гражданство (в общем смысле)
poporul unei națiuni; cetățenii / cetățeni (ai unui stat) / naționali
громадяни (країни) / народ, населення держави / піддані, націонали
povo de uma nação / cidadãos / nacionais
quốc dân; người dân của một quốc gia / công dân; dân chúng của một nước / thần dân (dưới chế độ quân chủ)
mga mamamayan / taumbayan / mga nasasakupan ng estado
ประชาชนของชาติ / พลเมือง / คนชาติเดียวกัน
ປະຊາຊົນຂອງປະເທດ / ພົນລະເມືອງ / ຄົນສັນຊາດນັ້ນ
(bir ülkenin) halkı / vatandaşlar / uyruklar
நாட்டு மக்கள் / பிரஜைகள் / தேசிய குடிமக்கள்
राष्ट्र की जनता / नागरिक / राष्ट्रवासी
قوم کے لوگ / شہری / قومی باشندے
állampolgárok; egy ország népe / nemzet polgárai / honosok, állampolgárok
אזרחי המדינה / העם (של אומה) / נתינים / אזרחים לאום־יים
দেশের জনগণ / নাগরিকসমূহ / জাতীয় জনগোষ্ঠী
देशका नागरिक / देशका जनता / राष्ट्रका प्रजाहरू
ජාතියේ ජනතාව / රටවැසියන් / ජාතිකයන්
နိုင်ငံသား / ပြည်သူ / ပြည်သူထု
улсын ард түмэн / иргэд / үндэсний харьяатнууд
xalq, millat aholisi / fuqarolar / millat vakillari (mamlakat fuqarolari)
مردمِ یک کشور / شهروندان / اتباعِ یک ملت
مواطنون / شعب الأمة / رعايا الدولة
ប្រជាជននៃប្រទេសមួយ / ពលរដ្ឋ / ជនជាតិរបស់ប្រទេសមួយ
povo de uma nação / cidadãos de um país / nacionais
國民 / 一國嘅人民 / 公民;國民
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1