事件
incident; case (esp. legal/criminal); affair; scandal
出来事 / 事件（社会的・法的な事件） / 一大事 / 問題となる出来事
社会（しゃかい）で問題（もんだい）になったり、法律（ほうりつ）に関係（かんけい）したりする出来事（できごと）です。
发生的事情或意外 / 案件、需要处理的事情 / 丑闻
事件或事故 / 事項、事務（某一件事） / 醜聞、風波
사건, 사고 / 일, 사안(사정) / 추문, 스캔들
insiden / perkara / skandal
insiden; kejadian / kes (undang-undang/jenayah) / skandal; hal ehwal yang memalukan
incidente / caso / escándalo
incident / affaire (judiciaire/criminelle) / scandale
incidente; episodio rilevante / caso (spec. giudiziario o criminale) / affare; scandalo
Vorfall, Ereignis / (krimineller/juristischer) Fall / Affäre, Skandal
hændelse; episode / sag (især juridisk/kriminel) / affære; skandale
incydent, zdarzenie / sprawa (zwł. sądowa/kryminalna) / afera, skandal
incident, událost / případ (zejm. právní/kriminální) / aféra, skandál
incident; gebeurtenis / (juridische) zaak; (straf)zaak / affaire; schandaal
hendelse; episode / sak (særlig juridisk/kriminell) / affære; skandale
incident, händelse / rättsfall, brottsmål / affär, skandal
инцидент, происшествие / дело (юридическое, уголовное) / скандал, громкое событие
incident; întâmplare / caz (mai ales juridic/penal) / afacere; scandal
інцидент, подія / справа (юридична, кримінальна) / скандал, афера
incidente / caso judicial ou criminal / escândalo; affaire
sự kiện / vụ việc / bê bối
pangyayari / usapin / eskandalo
เหตุการณ์ / คดี (โดยเฉพาะคดีอาญา/กฎหมาย) / เรื่องอื้อฉาว
ເຫດການ / ຄະດີ / ເລື່ອງອື້ສາວ
olay, hadise / (özellikle hukuk/ceza) vaka, dava / skandal, sansasyonel olay
சம்பவம் / வழக்கு (குற்ற/சட்ட) / சர்ச்சை/களங்கம்
घटना / मामला (ख़ासकर कानूनी/आपराधिक) / प्रकरण/कांड
واقعہ / مقدمہ (قانونی/فوجداری) / معاملہ؛ اسکینڈل
incidens; esemény / (jogi, bűnügyi) ügy; eset / botrány; affér
תקרית, אירוע / תיק (משפטי/פלילי) / פרשה, שערורייה
ঘটনা / অপরাধ/আইনি মামলা / কেলেঙ্কারি বা scandal
घटना / प्रकरण (विशेषतः कानुनी/आपराधिक) / काण्ड
සිද්ධිය / නීතිමය/අපරාධ නඩුව / කල්ලි/අපවාදකාරී කාරණය
အဖြစ်အပျက် / အမှု (ဥပဒေ/ရာဇဝတ်) / ကိစ္စ၊ အရှက်ကိစ္စ
хэрэг явдал, явдал / хэрэг (ялангуяа хууль/эрүүгийн) / шуугиан, дуулиан
hodisa, voqea / (huquqiy/jinoyat) ish, holat / mojaro, janjal (skandal)
حادثه؛ واقعه / پرونده (حقوقی/کیفری) / قضیه؛ رسوایی
حادثة / قضية (خاصةً قانونية/جنائية) / فضيحة أو شأن عام
ហេតុការណ៍ / សំណុំរឿង / រឿងអាស្រូវ
incidente / caso, especialmente jurídico ou criminal / escândalo; affaire
事件；事故 / 案件 / 醜聞；風波
（ 基本形 ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
