二人
two persons / a couple, pair / (poetic) the two of us, we two
二人 / 二人の人 / 一組(二人組) / (文語的・詩的)私たち二人
2人(ふたり)の人(ひと)、または2人(ふたり)で一(ひと)つの組(くみ)です。文(ぶん)では私(わたし)たち2人(ふたり)を指(さ)すこともあります。
两个人 / 一对(指两人、情侣或搭档) / 我们两人(诗意)
兩個人 / 一對(人);情侶或夫妻 / 我們兩人(詩意)
두 사람 / 두 사람(한 쌍) / (문어) 우리 둘
dua orang / sepasang (orang) / kami berdua
dua orang / sepasang (pasangan) / (puitis) kita berdua
dos personas / pareja (par) / nosotros dos (poético)
deux personnes / un couple, un duo / (poétique) nous deux
due persone / una coppia (due persone insieme) / (poet.) noi due
zwei Personen / ein Paar (zwei zusammengehörige) / wir zwei (poetisch)
to personer / et par (to sammen) / vi to (poetisk)
dwie osoby / para (dwoje ludzi) / (poet.) my dwoje
dva lidé / dvojice, pár (milenecký pár) / (poet.) my dva
twee personen / een koppel, paar / (poëtisch) wij tweeën
to personer / et par (kjærester/ektepar) / (poetisk) vi to
två personer / ett par / vi två
двое, два человека / пара (влюблённых, супругов) / мы вдвоём (поэт.)
două persoane / cuplu; pereche / (poetic) noi doi
дві особи / пара, подружжя / удвох (поет.: «ми двоє»)
duas pessoas / casal; dupla / nós dois
hai người / một cặp; đôi / (thi vị) đôi ta; hai chúng ta
dalawang tao / magkapareha / kaming dalawa (poetiko)
สองคน / คู่รัก/คู่ (สองคน) / เราสองคน (แบบกวี)
ສອງຄົນ / ຄູ່ຮັກ ຫຼື ຄູ່ຄອງ / ພວກເຮົາສອງຄົນ
iki kişi / çift, ikili / (şiirsel) ikimiz
இருவர் / ஜோடி / நாம் இருவரும்
दो व्यक्ति / जोड़ा/युगल / हम दोनों (काव्यात्मक)
دو افراد / جوڑا / ہم دونوں
két személy, ketten / pár, szerelmespár / (költői) mi ketten
שני אנשים / זוג, בני זוג / שנינו (לשון פיוטית)
দুই জন ব্যক্তি / যুগল/জোড়া (দম্পতি) / (কাব্যিক) আমরা দুজন
दुई जना / जोडी / हामी दुई
දෙදෙනා / යුවලක් / යුගලයක් / (කාව්යමය) අපි දෙදෙනා
လူနှစ်ယောက် / စုံတွဲ (နှစ်ယောက်တွဲ) / (ကဗျာ) ကျွန်ုပ်တို့နှစ်ယောက်
хоёр хүн / хос, хос хоёр / хоёул (бид хоёр)
ikki kishi / juft (er-xotin) / (she’riy) ikkovimiz
دو نفر / زن و شوهر؛ یک زوج / (شاعرانه) ما دو نفر
شخصان / زوج (شخصان معًا) / نحن الاثنان (تعبير شعري)
មនុស្សពីរនាក់ / គូស្នេហ៍ ឬ មួយគូ / យើងទាំងពីរ
duas pessoas / casal; par / nós os dois
兩個人 / 一對、一雙 / 我哋兩個
( 基本形 )
( romanization )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1