鞄
bag, satchel, briefcase, handbag (often made of leather or canvas)
かばん / バッグ / 物を入れて持ち運ぶための入れ物（かばん）
物（もの）を入（い）れて持（も）ち運（はこ）ぶための入（い）れ物（もの）です。
包（常为皮革或帆布制） / 手提包 / 公文包
包 / 手提包 / 公事包
가방 / 서류가방 / 손가방
tas / tas tangan / tas kerja
beg; tas / beg bimbit (handbag) / beg bimbit kerja; beg pejabat (briefcase)
bolso / maletín / cartera
sac (souvent en cuir ou en toile) / cartable / mallette
borsa (di cuoio o tela) / cartella/valigetta / borsetta da donna
Tasche (meist aus Leder oder Stoff) / Aktentasche; Schulranzen / Handtasche
taske / kuffert; mappe (fx dokumentmappe) / håndtaske
torba / teczka (np. skórzana) / torebka/torba podręczna
taška / brašna, aktovka / kabelka
tas; koffer / aktetas; schooltas / handtas (vaak van leer of canvas)
veske / mappe; dokumentveske / bag; skulderveske
väska / portfölj / handväska
сумка / портфель / саквояж
geantă (din piele sau pânză) / servietă, mapă de acte / traistă, sac de umăr
сумка / портфель, кейс / саквояж, шкіряна торба
bolsa / pasta / maleta
túi xách / cặp tài liệu / túi đeo vai
bag na dinadala sa kamay para sa mga gamit / handbag o satchel, kadalasang yari sa balat o kanbas / maletín/briefcase para sa dokumento at gamit sa opisina
กระเป๋า / กระเป๋าสะพาย / กระเป๋าเอกสาร
ກະເປົາ / ກະເປົາໜັງ / ກະເປົາເອກະສານ
çanta / evrak çantası / el çantası
பை / தோள்பை / கைக்கோப்புப் பை
बैग / झोला/थैला / ब्रीफ़केस
بیگ / تھیلا / بریف کیس
táska / aktatáska / kézitáska
תיק / ילקוט / מזוודה קטנה
থলে/ব্যাগ / স্যাচেল/হাতব্যাগ / ব্রিফকেস (কাগজপত্রের ব্যাগ)
झोला (चमडा वा क्यानभासको) / हाते झोला / ब्रीफकेस
බෑගය / හෑන්ඩ්බෑගය / බ්රීෆ්කේස්/වැඩ බෑගය
အိတ် / စာအိတ် / လက်ကိုင်အိတ်
цүнх / арьсан (эсвэл даавуун) цүнх, савхин цүнх / баримтын/ажлын цүнх
sumka / portfel / charmdan yoki kanvasdan tikilgan qo‘l sumkasi
کیف / ساک دستی / کیفدستی یا کیف اداری
حقيبة / مِحفظة/حقيبة يد / حقيبة عمل (حقيبة أوراق)
កាបូប / ថង់ស្ពាយ / កាបូបយួរដៃ
mala / pasta / carteira de mão
皮袋 / 公事包 / 手袋
（ romanization ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
