鉄
iron (the metal; element Fe) / (abbrev.) railways; railway-related (short for 鉄道) / (slang) rail enthusiast; railfan / (in compounds/prefix) iron; rigid; unbending (e.g., 'iron will')
金属元素の一つ。鉄(Fe) / 鉄でできたもの(鉄材) / (比喩)鉄のように堅固・強靭なもの(意志・守りなど)
元素(げんそ)の一(ひと)つである金属(きんぞく)です。鉄(てつ)でできた物(もの)や、強(つよ)くかたい物(もの)のたとえにも使(つか)います。
铁(古语,指铁这种金属) / 比喻极其坚强、坚不可摧的事物
鐵(古稱;金屬) / 比喻極為堅固或堅強之物
(고어) 철(쇠) / 비유: 매우 강한 것
besi (arkais) / sesuatu yang sangat kuat (kiasan)
besi (logam; unsur Fe) / (singk.) kereta api; berkaitan perkeretaapian / (slanga) peminat kereta api; peminat rel
hierro (arcaico) / algo extremadamente fuerte o resistente (figurado)
fer (métal; élément Fe) / (abrév.) chemins de fer; ferroviaire / (argot) passionné de trains; ferrovipathe
ferro (metallo, elemento Fe) / (abbr.) ferrovia; settore ferroviario / (fig., composti) ferreo, rigido, inflessibile
Eisen (Metall; chemisches Element Fe) / (kurz) Eisenbahn; Eisenbahnwesen / (in Zusammensetzungen) eisern; unnachgiebig
jern (metal; grundstof Fe) / jernbane; jernbaneliv/-relateret / (slang) jernbaneentusiast; railfan
żelazo (metal, pierwiastek Fe) / kolej; sprawy związane z koleją (skrót od 鉄道) / (pot.) miłośnik kolei; fan kolejnictwa
železo (kov, prvek Fe) / železnice, železniční (zkr. z 鉄道) / (slang) železniční nadšenec; (v složeninách) železný, neoblomný
ijzer (metaal; element Fe) / (afk.) spoorwegen; spoorweggerelateerd (kort voor 鉄道) / (slang) spoorliefhebber; railfan
jern (metall; grunnstoffet Fe) / jernbane; jernbanerelatert / (slang) jernbaneentusiast; togfan
järn / järnväg; järnvägsrelaterat / järn-; hård; orubblig
железо (металл, хим. элемент Fe) / железные дороги; железнодорожный (сокр. от 鉄道) / железнодорожный фанат; любитель поездов
fier (metalul; elementul Fe) / (abbr.) căi ferate; domeniul feroviar (prescurtare de „鉄道”) / (argou) pasionat de trenuri; „railfan”
залізо (метал, елемент Fe) / залізниця; залізнична справа (скороч. від 鉄道) / залізний; твердий, непохитний (у складних словах)
ferro; metal de elemento Fe / ferrovias; relacionado a trem/ferrovia / (gír.) fã de trens; entusiasta ferroviário
sắt (kim loại) / (bóng) thứ cực kỳ mạnh mẽ, kiên cố
bakal / bagay na napakatibay (parang bakal)
เหล็ก (โลหะ; ธาตุ Fe) / (ย่อ) รถไฟ; เรื่องเกี่ยวกับทางรถไฟ / (สแลง) คนชอบรถไฟ; แฟนรถไฟ
ທາດເຫຼັກ / ລົດໄຟ; ກ່ຽວກັບທາງລົດໄຟ / ແຂງແກ່ນ; ບໍ່ຍອມອ່ອນ
demir (Fe elementi) / (kıs.) demiryolu; demiryoluyla ilgili / (argo) demiryolu meraklısı
இரும்பு / ரயில்வே; இரயில் தொடர்பானது / ரயில் ஆர்வலர் (ரெயில்ஃபேன்)
लोहा / रेलवे/रेल से जुड़ा (鉄道 का संक्षेप) / रेलप्रेमी; रेलफैन
لوہا (دھات) / ریلوے/ریل گاڑی سے متعلق (鉄道 کا اختصار) / ریل کا شوقین، ریل فین
vas (Fe, fém; elem) / vasút; vasúttal kapcsolatos (a 鉄道 rövidítése) / vasútrajongó (szleng)
ברזל (המתכת; יסוד Fe) / רכבות; ענייני רכבת (קיצור של 鉄道) / חובב רכבות (סלנג)
লোহা (ধাতু; Fe) / রেলপথ/রেলওয়ে-সম্পর্কিত (鉄道-এর সংক্ষিপ্ত) / রেলভক্ত; রেল-উৎসাহী
फलाम (Fe धातु) / रेलमार्ग; रेलवे (रेलसम्बन्धी) / रेलप्रेमी (स्ल्याङ)
යකඩ (Fe ලෝහය) / දුම්රිය/දුම්රිය සම්බන්ධ (鉄道ට කෙටි) / දුම්රිය රසිකයා; රේල්ෆෑන්
သံ (Fe) / မီးရထား/ရထားလမ်းရေးရာ (အတိုကောက်) / မီးရထား ချစ်သူ
төмөр (Fe элемент, металл) / төмөр зам; төмөр замтай холбоотой (товч) / төмөр зам сонирхогч; төмөр мэт хатуу, няцашгүй
temir (Fe elementi) / (qisq.) temir yo‘l; temir yo‘lga oid / (sleng) temir yo‘l ishqibozi (reylfan)
آهن (فلز؛ عنصر شیمیایی Fe) / راهآهن؛ امور مربوط به راهآهن (مخففِ «鉄道») / (عامیانه) علاقهمندِ راهآهن؛ ریلدوست
الحديد (العنصر Fe) / السكك الحديدية؛ ما يتعلق بالقطارات (اختصارًا لـ«鉄道») / هاوٍ للقطارات؛ مُحبّ السكك الحديدية
ដែក / ផ្លូវដែក / រឹងមាំមិនងាយបត់បែន
ferro; metal químico Fe / caminhos-de-ferro; relativo ao ferroviário / (gíria) entusiasta dos comboios
鐵;鐵質金屬 / 鐵路;鐵道相關 / 鐵道迷
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1