縫
to sew
縫う
糸(いと)と針(はり)を使(つか)って、布(ぬの)などをつなげることです。
缝合 / 缝制衣物 / 用针线把布料缝在一起
縫紉 / 縫合 / 縫補
바느질하다 / 꿰매다
menjahit / menjahit (luka) / menyusup di antara
menjahit / menyulam / jahitan
coser / dar puntadas / suturar
coudre / suturer / raccommoder
cucire / rammendare, ricucire / cucitura
nähen / Naht; Näharbeit / zusammennähen; flicken
sy; sammenføje med nål og tråd / sømning; det at sy
szyć / zszywać, łączyć szwem / szew, szycie
šít (sešívat látku jehlou a nití) / šití, šev
naaien / naad; stiksel
å sy / søm; sting / å reparere ved å sy
sy / söm / foga ihop med stygn
шить / сшивать, соединять швом / зашивать (рану и т. п.)
a coase / cusătură; îmbinare prin coasere
шити / зшивати / шов
costurar / coser / suturar
khâu / may / vá
manahi / magtahi / tahiin
เย็บ / เย็บผ้า / การเย็บ
ຫຍິບ / ເຢັບ / ຕໍ່ຜ້າ
dikmek / dikiş yapmak / dikmek (giysi vb.)
தையல் செய் / தைத்துப் பொருத்து / தையல்
सीना / टांका लगाना / सिलाई करना
سیوناہ / سلائی کرنا / ٹانکا لگانا
varr / összevarr / varrás
לתפור / תפירה / לתקן בתפירה
সেলাই করা / সেলাই
सिउनु / टाँक्नु / सिलाइ गर्नु
මැසීම / නූල් දමා බැඳීම / කප්පර/ඇඳුම් මැසීම
ချုပ် / အပ်ချုပ်
оёх / оёдол хийх / оёдол
tikmoq / tikuv
دوختن / درز گرفتن / خیاطیکردن
يَخيط / الخياطة / يَرْقَع
ដេរ / ភ្ជាប់ដោយដេរ
coser / costurar / unir com pontos
縫補 / 用針線縫合 / 車縫
( common )
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1