番
one's turn (as in a game, etc.)
自分の番（ゲームなどで）
ゲームなどで、自分（じぶん）が行動（こうどう）する順番（じゅんばん）です。
轮到某人的次序 / 轮次；回合
輪到某人的順序 / 回合；輪次
차례 / 순서(자기 차례) / 번
giliran
giliran (dalam permainan, dll.) / turutan giliran; pusingan
turno / vez
tour (dans un jeu, etc.) / ordre de passage
turno (di gioco) / ordine di turno
Reihe, Turnus (am Zug) / an der Reihe sein; Spielzug
tur (i spil m.m.) / ens tur/omgang / vagt; skift (i rækkefølge)
kolej (czyjaś tura w grze itp.) / czyjaś kolej (na ruch, na wykonanie czynności)
(něčí) tah / (něčí) řada na tahu / pořadí na řadě
beurt (in een spel) / aan de beurt zijn/komen
tur (i spill e.l.) / rekkefølge (for å gjøre noe) / omgang (når det er din tur)
tur / omgång / vaktpass
очередь (чей‑то ход) / ход (в игре и т. п.)
rând (la joc etc.) / tură; schimb / momentul cuiva de a acționa (într-o succesiune)
черга, своя черга (хід у грі тощо) / хід (гравця)
vez / turno / oportunidade de jogar
lượt (trong trò chơi, hoạt động) / phiên (tới lượt)
turno / pagkakataon sa salit-salitan
ตา (ของผู้เล่น) / รอบ/คราวที่ถึงคิว
ຮອບຂອງຕົນ / ຄິວຂອງຕົນ / ຕາຂອງຕົນ
sıra (oyunda, işte) / hamle sırası / nöbet
முறை (விளையாட்டில் ஒருவரின் முறை) / தடவை / வாய்ப்பு
अपनी बारी / क्रम/पाली / मौका
باری (کھیل وغیرہ میں) / اپنی باری
sor, forduló (játékban; amikor valaki következik) / valakinek a köre (következő játékos ideje)
תור (שלי/שלך במשחק וכד') / תור לביצוע פעולה, סבב
পালা (খেলার ইত্যাদিতে) / নিজের বার / পালা/টার্ন
पालो / वारो / क्रम
වාරය (ක්රීඩාවේ තම පාර) / තම වාරය / අනුවාරය
အလှည့် / မိမိအလှည့်ရောက်သော အချိန်
тоглоомын ээлж / өөрийн ээлж, дараалал
navbat (o‘yin va h.k. da) / o‘z yurishi, o‘z gal(i)
نوبت (در بازی و مانند آن) / دور (نوبتِ انجامِ کار)
الدَّور (في اللعب ونحوه) / نَوْبَة
វេន / ដល់វេន / ជុំរបស់ខ្លួន
vez / turno / jogada de cada jogador
輪到自己嘅次序 / 回合 / 當值
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
