受
accept
受け入れる
人（ひと）や物（もの）、考（かんが）えなどを入（い）れて、認（みと）めることです。
接受 / 受到 / 遭受
接受 / 受到 / 承受
받다 / 수락하다 / 인정하다
menerima / menjalani / terkena
menerima / mendapat (kesan/serangan) / menanggung
aceptar / recibir / someterse (a)
recevoir / accepter / subir (un examen, une influence)
accettare, ricevere / subire (un colpo, un danno) / sostenere un esame (essere ammesso)
annehmen, entgegennehmen / empfangen, erhalten / erleiden (z. B. Schaden), ertragen
at acceptere; modtage / at tage imod (fx en ordre, eksamen) / at undergå; blive ramt af
przyjmować; zaakceptować / otrzymywać (np. pomoc, wpływ) / podlegać; doznawać
přijmout / obdržet / podstoupit (např. zkoušku, trest)
aanvaarden; accepteren / ontvangen / (ondergaan) een handeling of invloed ondervinden
å ta imot; akseptere / å motta (påvirkning, skade e.l.) / å få (eksamen, behandling e.l.)
ta emot / acceptera / uthärda
принимать / получать / воспринимать (удар, воздействие)
a accepta (a primi) / a se supune; a suporta / (în jap.) a primi/obține un rezultat la examen
приймати / одержувати / піддаватися (впливу)
aceitar / receber / sofrer
nhận; tiếp nhận / chấp nhận / chịu; trải qua
tumanggap / tanggapin / matanggap
รับ / ยอมรับ / รับเอาไว้
ຮັບ / ຍອມຮັບ / ຮັບເອົາ
kabul etmek / almak / uğramak (etkilenmek)
ஏற்றுக்கொள் / பெறு / வாங்கு
स्वीकार करना / प्राप्त करना / भोगना
قبول کرنا / وصول کرنا / سہنا
elfogad; átvesz / elszenved; kap (pl. sérülést, hatást) / részesül; megkap
לקבל / להיות נתון ל־ (פעולה/השפעה) / לזכות ב־ / לקבל (פרס, ציון)
গ্রহণ করা / স্বীকার করা / পাওয়া
स्वीकार गर्नु / प्राप्त गर्नु / भोग्नु
පිළිගැනීම / භාරගැනීම / ලැබීම
လက်ခံ / ရရှိ / ခံယူ
хүлээн авах / хүлээн зөвшөөрөх / авч хүртэх
qabul qilmoq / olmoq (qabul qilib) / (imtihon, tekshiruvdan) o‘tmoq
پذیرفتن / دریافت کردن / تحمل کردن
يقبل / يتلقّى / يتحمّل
ទទួល / យកព្រម / ទទួលយក
aceitar / receber / sofrer
接受 / 承受 / 受領
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
