叶
fulfill / come true
成就する
ねがいどおりになることです。
实现 / 成真 / 如愿
實現 / 達成 / 成真
(소망·바람 등이) 이루어지다 / 성취되다
terwujud / menjadi kenyataan / mengabulkan
(impian/hasrat) menjadi kenyataan; terlaksana / menunaikan; memenuhi (harapan/permintaan)
cumplirse / hacerse realidad / cumplir (un deseo)
se réaliser / exaucer / accorder
realizzarsi, avverarsi (di desideri o speranze) / soddisfare, compiere (una richiesta)
(Wunsch, Bitte, Traum) in Erfüllung gehen / wahr werden, sich erfüllen / gelingen, zustande kommen
opfylde (ønske/krav) / gå i opfyldelse; blive til virkelighed / indfri; realisere
spełnić (się) / urzeczywistnić (się) / dopełnić; doprowadzić do skutku
splnit (se) / uskutečnit se / naplnit (se)
(wens/gebed) uitkomen / vervullen / werkelijkheid worden
oppfylle / gå i oppfyllelse / bli virkelig
uppfylla / gå i uppfyllelse / bli verklighet
исполняться, сбываться / осуществляться
a împlini; a realiza (un scop, o dorință) / a se adeveri; a deveni realitate
здійснюватися / сповнюватися / ставати дійсністю
realizar-se / tornar-se realidade / cumprir-se
thành hiện thực / được thực hiện / thực hiện (ước nguyện)
matupad / magkatotoo / tuparin
เป็นจริง / สำเร็จ / สมปรารถนา
ສຳເລັດ / ເປັນຈິງ / ບັນລຸ
gerçekleş(tir)mek / yerine gelmek / dilek/isteğin gerçekleşmesi
நிறைவேறு / நனவாகு / உண்மையாக்கு
पूरा होना / साकार होना / सफल होना
پورا ہونا / حقیقت بن جانا / عمل میں آنا
beteljesít / valóra válik / teljesít, megvalósít
להתגשם / להתקיים / לבוא לידי מימוש
পূরণ হওয়া / সফল হওয়া / বাস্তবায়িত হওয়া
पूरा हुनु / साकार हुनु / इच्छा पूरा हुनु
ඉෂ්ට වීම / සැබෑ වීම / සාක්ෂාත් වීම
အမှန်တကယ်ဖြစ်လာသည် / ဖြည့်ဆည်းသည် / ဆန္ဒကိုပြည့်အောင်လုပ်ပေးသည်
биелэх / хэрэгжих / биелүүлэх
ro‘yobga chiqmoq / amalga oshmoq / uddalamoq
محقق شدن / برآورده شدن / به حقیقت پیوستن
يُحقِّق (الأمنية) / يَتَحَقَّق / يَصِحّ
សម្រេច / ក្លាយជាការពិត / បានដូចបំណង
realizar-se / cumprir-se / tornar-se realidade
實現 / 達成 / 如願
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
