OK
OK; all right; fine
大丈夫なさま / よいさま / 問題がないさま
大丈夫(だいじょうぶ)で、よいさまです。問題(もんだい)がないさまです。
好的 / 可以的 / 没问题的
可以的 / 沒問題的 / 良好的
괜찮은 / 문제없는 / 좋은
baik / boleh / beres
baik / tidak apa-apa / memuaskan
bien / aceptable / correcto
d'accord / acceptable / correct
va bene; d’accordo / a posto; in ordine / bene; tutto ok
in Ordnung / alles klar / okay
i orden / okay; fint / acceptabelt; tilfredsstillende
w porządku / dobry; odpowiedni / zgoda; OK
v pořádku / dobrý; vyhovující / bez problémů
in orde / goed; prima / akkoord
i orden; greit / bra; tilfredsstillende / ok; ingen problemer
okej / i sin ordning / bra
в порядке / нормально / хорошо
în regulă; acceptabil / bine; mulțumitor / corespunzător; satisfăcător
нормально; гаразд / добре; в порядку / прийнятно
aceitável / tudo bem / bom
ổn / được / tốt
ayos / puwede / maayos
โอเค; ตกลง / เรียบร้อยดี / พอใช้ได้; ไม่มีปัญหา
ໃຊ້ໄດ້ / ດີແລ້ວ / ບໍ່ເປັນຫຍັງ
tamam / uygun / iyi
சரி / பரவாயில்லை / நல்லது
ठीक / सब सही / कोई दिक्कत नहीं
ٹھیک / سب ٹھیک / درست
rendben (van) / jó; megfelelő / oké; elfogadható
בסדר / תקין / טוב
ঠিক আছে / সব ঠিক / ভালো
ठिक / ठिक छ / हुन्छ
හොඳයි / කමක් නැහැ / සරි
အဆင်ပြေ / ကောင်းတယ် / ရတယ်
зүгээр / болно / асуудалгүй
mayli / yaxshi / hammasi joyida
اوکی؛ درست / خوب؛ مناسب / قابلقبول؛ مشکلی ندارد
حسنًا / لا بأس / موافق
មិនអីទេ / ល្អហើយ / យល់ព្រម
aceitável / bem / em ordem
可以 / 冇問題 / 好
活用形
この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。
基本の形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| 未然形 |
別の言い方:
OKでしょ
|
「〜だろう」のような形で使います。 |
| 連用形 |
別の言い方:
OKに
|
「〜で」「〜に」の形で使います。 |
| 終止形 |
別の言い方:
OKです
|
「〜だ」で文を終える形です。 |
| 連体形 |
別の言い方:
OKの
|
「〜な」で名詞を修飾する形です。 |
| 仮定形 |
別の言い方:
OKであれば
|
「〜なら」で条件を表す形です。 |
| 命令形 | 「〜であれ」など硬い表現で使います。 |
よく使う形
| 形 | 語形 | 使いどころ |
|---|---|---|
| て形相当 | 「〜で」の形で文をつなぎます。 | |
| た形 |
別の言い方:
OKでした
|
過去(〜だった)を表します。 |
| ない形 |
別の言い方:
OKじゃない
OKでない
|
否定(〜ではない / 〜じゃない)を表します。 |
| です形 | 丁寧な言い方で使います。 |
補足
- 外来語・記号的表記の形容動詞用法。読みは「おーけー」「おっけー」。
- 連体形は通常「OKな」。文脈により「OKの」も用いられる。
日本語 - 多言語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1