和英辞書

励

音読み

れい

訓読み

はげむ / はげます

文字

encourage / inspire / motivate / stimulate

日本語の意味

励ます / 刺激する / やる気を起こさせる

やさしい日本語の意味

人をゆうきづけたり、がんばる気もちをおこさせることをあらわす字

中国語（簡体字）の意味

鼓励 / 激励 / 勉励

中国語（繁体字）の意味

鼓勵 / 激勵 / 勉勵

韓国語の意味

격려하다 / 고무하다 / 자극하다

ベトナム語の意味

khích lệ / động viên / thúc đẩy

タガログ語の意味

hikayatin / mag-udyok / magpasigla

彼は毎日勉学に励んでいます。

He is studying hard every day.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天努力学习。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天都努力學習。

韓国語訳

그는 매일 열심히 공부하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia belajar dengan giat setiap hari.

ベトナム語訳

Anh ấy chăm chỉ học tập mỗi ngày.

タガログ語訳

Araw-araw siyang nagsusumikap sa pag-aaral.