is-
英語の 'Alternative form of il-' という説明は、マルタ語の定冠詞 il- の「別の形」「異形態」を表す、という文法的な説明であり、語彙的な意味が変わるわけではない。したがって、日本語では「定冠詞 il- の異形態(別形)」と説明できる。 / マルタ語の冠詞 is- 自体の意味は、英語の定冠詞 the、日本語の「その・その〜」「例の〜」などに相当する。 / 文法的には「定冠詞」「定冠詞の一異形(音韻環境によって形が変わる定冠詞)」という意味合いになる。
復習用の問題
英語の 'Alternative form of il-' という説明は、マルタ語の定冠詞 il- の「別の形」「異形態」を表す、という文法的な説明であり、語彙的な意味が変わるわけではない。したがって、日本語では「定冠詞 il- の異形態(別形)」と説明できる。 / マルタ語の冠詞 is- 自体の意味は、英語の定冠詞 the、日本語の「その・その〜」「例の〜」などに相当する。 / 文法的には「定冠詞」「定冠詞の一異形(音韻環境によって形が変わる定冠詞)」という意味合いになる。
英語の 'Alternative form of il-' という説明は、マルタ語の定冠詞 il- の「別の形」「異形態」を表す、という文法的な説明であり、語彙的な意味が変わるわけではない。したがって、日本語では「定冠詞 il- の異形態(別形)」と説明できる。 / マルタ語の冠詞 is- 自体の意味は、英語の定冠詞 the、日本語の「その・その〜」「例の〜」などに相当する。 / 文法的には「定冠詞」「定冠詞の一異形(音韻環境によって形が変わる定冠詞)」という意味合いになる。
is-
その(定冠詞 il- の別形)市場は今日、新鮮な果物と野菜でいっぱいです。
is-suq illum huwa mimli frott frisk u ħaxix.
マルタ語 - 日本語
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1