Thai

แยกย้าย

IPA（発音記号）

/jɛːk̚˥˩.jaːj˦˥/

動詞

自動詞 属格

(会議・集まりなどが) 解散する、散らばる / それぞれの場所へ散っていく、各自の行動に移る

英語の意味

(intransitive, of a meeting, gathering, etc) to scatter; to disperse.

หลังจากที่การประชุมสิ้นสุดลง สมาชิกทุกคนได้แยกย้ายไปดำเนินภารกิจของตนในแต่ละหน่วยงาน.

会議が終わった後、全員がそれぞれの部署での任務を遂行するために散らばりました。

After the meeting ended, every member scattered to carry out their respective tasks in different departments.

yɛ̂ɛk-yáai （ romanization ）

การแยกย้าย （ abstract-noun ）