Thai

โต๊ะจีน

IPA（発音記号）

/toʔ˦˥.t͡ɕiːn˧/

名詞

中国式の円卓を囲んで行う宴会スタイル。多くの場合、1卓に約10人が座り、8品または10品程度の料理が回転式テーブルに順番に供されるタイの宴会形式・コース料理。 / 結婚式や祝賀会、会社行事などで用いられる、中華風フルコースの宴席。 / 中華料理の円卓（回転テーブル）を囲んで行う宴会そのもの、またはそこで提供されるコース料理。

英語の意味

banquet or feast in which dishes of food, often eight or ten dishes, are one by one served on guests' round tables.

เมื่อวานนี้ครอบครัวของฉันได้ไปร่วมงานเลี้ยงที่จัดโต๊ะจีนอย่างประณีต โดยมีอาหารอร่อยๆ เสิร์ฟทีละจานบนโต๊ะกลมเพื่อเฉลิมฉลองวันเกิดของพี่ชาย.

昨日、家族は兄の誕生日を祝うために、卓越した「チャイニーズバンケット」が提供されるパーティーに参加しました。その宴では、美味しい料理が一品ずつ丸いテーブルに運ばれました。

Yesterday, my family attended a banquet where a meticulously arranged Chinese banquet was served with delicious dishes one by one on round tables to celebrate my brother's birthday.

dtó-jiin （ romanization ）