最終更新日 :2025/11/28

अधजल गगरी छलकत जाय

ことわざ

中身が少ない桶ほど揺れると水がこぼれることから、実力がない者ほどよく騒ぎ立てたり、知ったかぶりをしたりすることをたとえたことわざ。

英語の意味
the empty vessels make the most noise; those who know little still show off
このボタンはなに?

しばしば『空っぽの容器ほど大きな騒ぎをする』ということが見受けられ、知識の乏しい者がしばしば大騒ぎすることを示しています。

It is often observed that empty vessels make the most noise, which proves that those who have little knowledge often make a lot of noise.

このボタンはなに?

romanization

復習用の問題

अधजल गगरी छलकत जाय

正解を見る

空っぽの船が一番騒がしい。何も知らない者がひけらかす

空っぽの船が一番騒がしい。何も知らない者がひけらかす

正解を見る

अधजल गगरी छलकत जाय

कई बार देखा जाता है कि अधजल गगरी छलकत जाय, जिससे यह सिद्ध होता है कि जिन लोगों के पास कम ज्ञान होता है, वे अक्सर ज्यादा शोर मचाते हैं।

正解を見る

しばしば『空っぽの容器ほど大きな騒ぎをする』ということが見受けられ、知識の乏しい者がしばしば大騒ぎすることを示しています。

しばしば『空っぽの容器ほど大きな騒ぎをする』ということが見受けられ、知識の乏しい者がしばしば大騒ぎすることを示しています。

正解を見る

कई बार देखा जाता है कि अधजल गगरी छलकत जाय, जिससे यह सिद्ध होता है कि जिन लोगों के पास कम ज्ञान होता है, वे अक्सर ज्यादा शोर मचाते हैं।

ヒンディー語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★