最終更新日：2025/12/04

memimpin

IPA（発音記号）

動詞

率いる / 指導する / 先導する

英語の意味

to lead:; to guide or conduct, as by accompanying, going before, showing, influencing, directing with authority, etc.; to have precedence or preeminence; to be first or chief. / to lead:; to guide or conduct in a certain course, or to a certain place or end, by making the way known; to show the way, especially by going with or going in advance of, to lead a pupil; to guide somebody somewhere or to bring somebody somewhere by means of instructions. / to lead:; to be ahead of others, to have the highest interim score in a game. / to guide:; to serve as a guide for someone or something; to lead or direct in a way; to conduct in a course or path. / to guide:; to supervise the education or training of someone / to conduct, / to head:; to be in command of / to head:; to come at the beginning of; to commence / to direct:; to manage, to control, to steer. / to direct:; to point out to with authority; to instruct as a superior; to order.

このボタンはなに？

Sebagai manajer proyek, ia terus memimpin timnya melalui tantangan yang sulit.

Google翻訳 / DeepL翻訳

プロジェクトマネージャーとして、彼は困難な課題を通してチームを率し続けている。

As the project manager, he continues to lead his team through difficult challenges.

このボタンはなに？

詳細

復習用の問題

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

memimpin

正解を見る

導く: 同行する、先に進む、示す、影響を与える、権威をもって指示するなどして、導く、指揮する。先行する、卓越する。最初または首位である。 / 導く: 道を知らせて、特定のコース、特定の場所、または目的地まで案内または指揮する。特に一緒に行く、または先に進むことによって道を示す、生徒を導く。指示によって誰かをどこかに導く、または誰かをどこかに連れて行く。 / 導く: 他より先にいる、ゲームで中間スコアが最も高い。 / 案内する: 誰かまたは何かのガイドとして機能する。ある意味で先導または指示する。コースまたは経路で指揮する。 / 導く: 誰かの教育または訓練を監督する / 指揮する、 / 率いる: 指揮する / 先頭に立つ: 〜の始めに来る、始める / 指揮する: 管理する、制御する、操縦する。 / 指揮する: 権威をもって指摘する、上司として指示する、命令する。