Indonesian

di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung

ことわざ

郷に入っては郷に従え

英語の意味

when in Rome, do as the Romans do

Saat bekerja di luar negeri, ia selalu menerapkan prinsip di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung agar menghormati kebiasaan setempat.

海外で働くとき、彼女は常に「郷に入っては郷に従え」という原則を守って現地の習慣を尊重しています。

When working abroad, she always follows the principle "when in Rome, do as the Romans do" to respect local customs.