最終更新日 :2025/12/03

pa naman

IPA(発音記号)
助詞

予期せぬ事態や、まだそうなってほしくない状況への不安・心配・残念な気持ちを強調して表す助詞的な言い回し。文脈によって「まだ~なのに」「よりによって~」「せめて~ぐらい」「こんな時に限って」といったニュアンスを帯びる。

英語の意味
used to express fear, worry or disappointment about something unexpected happened / still (emphasized)
このボタンはなに?

ああ、予期せぬ停電で嵐の中、恐怖を感じました。

Oh dear, I was frightened when the electricity suddenly went off in the middle of the storm.

このボタンはなに?

canonical

Baybayin

復習用の問題

正解を見る

予期せぬことが起こったこと、あるいはまだ(強調して)何かに対する恐怖、心配、または失望を表現するために使用される

予期せぬことが起こったこと、あるいはまだ(強調して)何かに対する恐怖、心配、または失望を表現するために使用される

正解を見る

pa naman

Pa naman, natakot ako nang bigla nang mawala ang kuryente sa gitna ng bagyo.

正解を見る

ああ、予期せぬ停電で嵐の中、恐怖を感じました。

ああ、予期せぬ停電で嵐の中、恐怖を感じました。

正解を見る

Pa naman, natakot ako nang bigla nang mawala ang kuryente sa gitna ng bagyo.

タガログ語(フィリピン語) - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★