Tagalog

parang aso't pusa

IPA（発音記号）

/ˌpaɾaŋ ˌʔasot ˈpusaʔ/

形容詞

いつも喧嘩しているさま / 犬猿の仲のような / 顔を合わせれば喧嘩ばかりしている関係の / 仲が悪くてしょっちゅうもめている様子

英語の意味

(simile) always quarreling with each other

Ang kanilang relasyon ay parang aso't pusa, palagi silang nag-aaway sa bawat munting isyu.

彼らの関係は犬と猫のようで、ごく些細な問題でもいつも喧嘩しています。

Their relationship is like dogs and cats; they are always quarrelling with each other over the smallest issues.

parang aso't pusà （ canonical ）

ᜉᜇᜅ᜔ ᜀᜐᜓᜆ᜔ ᜉᜓᜐ （ Baybayin ）