最終更新日 :2025/10/29

вибачивши

IPA(発音記号)
動詞
副詞用法 活用形 分詞 過去形

この単語は、ウクライナ語の動詞「ви́бачити」(完了体)の活用形の一つで、過去の副詞的分詞形を示しています。つまり、動作が完了した後の状態や結果を副詞的に表現するための形態であり、直接的な意味(訳語)を持つというよりも、文中での用法に関する活用形の説明となります。

英語の意味
past adverbial participle of ви́бачити pf (výbačyty)
このボタンはなに?

彼女は兄を許したうえで、彼とより落ち着いて話し始めた。

Having forgiven her brother, she began to speak with him more calmly.

このボタンはなに?

canonical

romanization

復習用の問題

正解を見る

この単語は、ウクライナ語の動詞「ви́бачити」(完了体)の活用形の一つで、過去の副詞的分詞形を示しています。つまり、動作が完了した後の状態や結果を副詞的に表現するための形態であり、直接的な意味(訳語)を持つというよりも、文中での用法に関する活用形の説明となります。

この単語は、ウクライナ語の動詞「ви́бачити」(完了体)の活用形の一つで、過去の副詞的分詞形を示しています。つまり、動作が完了した後の状態や結果を副詞的に表現するための形態であり、直接的な意味(訳語)を持つというよりも、文中での用法に関する活用形の説明となります。

正解を見る

вибачивши

Вона, вибачивши брата, почала з ним говорити спокійніше.

正解を見る

彼女は兄を許したうえで、彼とより落ち着いて話し始めた。

彼女は兄を許したうえで、彼とより落ち着いて話し始めた。

正解を見る

Вона, вибачивши брата, почала з ним говорити спокійніше.

ウクライナ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★