最終更新日 :2025/11/19

Việt Nam hoá

IPA(発音記号)
動詞

ベトナム化する、ベトナム風にする、ベトナム文化に同化させる / (特にベトナム戦争で)アメリカ軍をベトナム軍に置き換える政策、またはそのようにベトナム側への主体移行を進める

英語の意味
to Vietnamize, to assimilate with Vietnamese culture / to Vietnamize, to reduce US involvement in the Vietnam War by replacing American troops with Vietnamese troops
このボタンはなに?

その会社は国内市場のニーズに適応するために、生産プロセスをベトナム化することを決定しました。

The company decided to Vietnamize its production process in order to adapt to the needs of the domestic market.

このボタンはなに?

復習用の問題

正解を見る

ベトナム化、ベトナム文化に同化すること / ベトナム化、アメリカ軍をベトナム軍に置き換えることでベトナム戦争へのアメリカの関与を減らすこと

ベトナム化、ベトナム文化に同化すること / ベトナム化、アメリカ軍をベトナム軍に置き換えることでベトナム戦争へのアメリカの関与を減らすこと

正解を見る

Việt Nam hoá

Công ty quyết định Việt Nam hoá quy trình sản xuất nhằm thích ứng với nhu cầu của thị trường nội địa.

正解を見る

その会社は国内市場のニーズに適応するために、生産プロセスをベトナム化することを決定しました。

その会社は国内市場のニーズに適応するために、生産プロセスをベトナム化することを決定しました。

正解を見る

Công ty quyết định Việt Nam hoá quy trình sản xuất nhằm thích ứng với nhu cầu của thị trường nội địa.

ベトナム語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の編集を審査する
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 2
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★