Irish

let

IPA（発音記号）

/lʲɛt̪ˠ/

短縮形

マンスター方言 略語 別形 縮約形 軟音化支配

アイルランド語（Munster方言）における「let」は、「le do」の短縮形です。これは前置詞「le」（〜と共に）と二人称単数の所有形「do」（あなたの）が結合した形で、形態的には「with your (sg)」という意味合いを持つ活用形です。

英語の意味

(Munster) Contraction of le do (“with your sg”).

I Mhumhain úsáidtear let in ionad leat.

マンスター方言では、leat（「あなたに／あなたと」を意味する）の短縮形として使われる。

In the Munster dialect, it is used as a contraction of leat, meaning "to/with you".