Galician

foderamos

動詞

一人称 活用形 直説法 過去完了 複数形

英語の意味「first-person plural pluperfect indicative of foder」は、動詞 foder の「直説法過去完了・一人称複数形」を表す活用形の説明です。 / ガリシア語の foder は文脈によって意味が変わり得ますが、一般的には「壊す」「台無しにする」といった意味があります。 / したがって foderamos は、「（私たちは）〜してしまっていた」「（私たちは）〜を壊してしまっていた／台無しにしてしまっていた」といった、過去のある時点ですでに完了していた行為を表します。

英語の意味

first-person plural pluperfect indicative of foder

Atopamos a proba de que, hai anos, foderamos na súa cabaña e nada volveu ser igual.

私たちは、何年も前に彼の小屋でセックスをしたという証拠を見つけ、それから何も同じではなくなった。

We found proof that, years ago, we had fucked in his cabin, and nothing was the same afterward.