Bulgarian

оцветявалото

IPA（発音記号）

[ot͡svɛˈtʲa̟vəɫoto]

動詞

能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

これは動詞「оцветявам（色付けする、彩色する）」の定冠形中性単数過去能動アオリスト分詞です。つまり、活用形としては、過去時制の能動態で、形容詞的に名詞を修飾する形式です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of оцветя́вам (ocvetjávam)

Оцветявалото беше оставило ясни следи по стената.

色を塗っていた人は壁にはっきりとした跡を残していた。

The person who had been coloring had left clear marks on the wall.

оцветя́валото （ canonical ）

ocvetjávaloto （ romanization ）